검색어: احترام حقوق الزوجة (아랍어 - 힌디어)

في 26 مارس 2020، أكد العشرات من خبراء حقوق الإنسان في الأمم المتحدة احترام حقوق كل فرد خلال جائحة كوفيد-19.
26 मार्च 2020 को संयुक्त राष्ट्र के दर्जनों मानवाधिकार विशेषज्ञों ने covid-19 महामारी के दौरान हर व्यक्ति के अधिकारों का सम्मान करने पर जोर दिया।

الطلاق الذي تحصل به الرجعة مرتان ، واحدة بعد الأخرى ، فحكم الله بعد كل طلقة هو إمساك المرأة بالمعروف ، وحسن العشرة بعد مراجعتها ، أو تخلية سبيلها مع حسن معاملتها بأداء حقوقها ، وألا يذكرها مطلقها بسوء . ولا يحل لكم- أيها الأزواج- أن تأخذوا شيئًا مما أعطيتموهن من المهر ونحوه ، إلا أن يخاف الزوجان ألا يقوما بالحقوق الزوجية ، فحينئذ يعرضان أمرهما على الأولياء ، فإن خاف الأولياء عدم إقامة الزوجين حدود الله ، فلا حرج على الزوجين فيما تدفعه المرأة للزوج مقابل طلاقها . تلك الأحكام هي حدود الله الفاصلة بين الحلال والحرام ، فلا تتجاوزوها ، ومن يتجاوز حدود الله تعالى فأولئك هم الظالمون أنفسهم بتعريضها لعذاب الله .
तलाक ़ दो बार है । फिर सामान ् य नियम के अनुसार ( स ् त ् री को ) रोक लिया जाए या भले तरीक ़ े से विदा कर दिया जाए । और तुम ् हारे लिए वैध नहीं है कि जो कुछ तुम उन ् हें दे चुके हो , उसमें से कुछ ले लो , सिवाय इस स ् थिति के कि दोनों को डर हो कि अल ् लाह की ( निर ् धारित ) सीमाओं पर क ़ ायम न रह सकेंगे तो यदि तुमको यह डर हो कि वे अल ् लाह की सीमाओ पर क ़ ायम न रहेंगे तो स ् त ् री जो कुछ देकर छुटकारा प ् राप ् त करना चाहे उसमें उन दोनो के लिए कोई गुनाह नहीं । ये अल ् लाह की सीमाएँ है । अतः इनका उल ् लंघन न करो । और जो कोई अल ् लाह की सीमाओं का उल ् लंघन करे तो ऐसे लोग अत ् याचारी है