Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
في 26 مارس 2020، أكد العشرات من خبراء حقوق الإنسان في الأمم المتحدة احترام حقوق كل فرد خلال جائحة كوفيد-19.
26 मार्च 2020 को संयुक्त राष्ट्र के दर्जनों मानवाधिकार विशेषज्ञों ने covid-19 महामारी के दौरान हर व्यक्ति के अधिकारों का सम्मान करने पर जोर दिया।
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
الطلاق الذي تحصل به الرجعة مرتان ، واحدة بعد الأخرى ، فحكم الله بعد كل طلقة هو إمساك المرأة بالمعروف ، وحسن العشرة بعد مراجعتها ، أو تخلية سبيلها مع حسن معاملتها بأداء حقوقها ، وألا يذكرها مطلقها بسوء . ولا يحل لكم- أيها الأزواج- أن تأخذوا شيئًا مما أعطيتموهن من المهر ونحوه ، إلا أن يخاف الزوجان ألا يقوما بالحقوق الزوجية ، فحينئذ يعرضان أمرهما على الأولياء ، فإن خاف الأولياء عدم إقامة الزوجين حدود الله ، فلا حرج على الزوجين فيما تدفعه المرأة للزوج مقابل طلاقها . تلك الأحكام هي حدود الله الفاصلة بين الحلال والحرام ، فلا تتجاوزوها ، ومن يتجاوز حدود الله تعالى فأولئك هم الظالمون أنفسهم بتعريضها لعذاب الله .
तलाक ़ दो बार है । फिर सामान ् य नियम के अनुसार ( स ् त ् री को ) रोक लिया जाए या भले तरीक ़ े से विदा कर दिया जाए । और तुम ् हारे लिए वैध नहीं है कि जो कुछ तुम उन ् हें दे चुके हो , उसमें से कुछ ले लो , सिवाय इस स ् थिति के कि दोनों को डर हो कि अल ् लाह की ( निर ् धारित ) सीमाओं पर क ़ ायम न रह सकेंगे तो यदि तुमको यह डर हो कि वे अल ् लाह की सीमाओ पर क ़ ायम न रहेंगे तो स ् त ् री जो कुछ देकर छुटकारा प ् राप ् त करना चाहे उसमें उन दोनो के लिए कोई गुनाह नहीं । ये अल ् लाह की सीमाएँ है । अतः इनका उल ् लंघन न करो । और जो कोई अल ् लाह की सीमाओं का उल ् लंघन करे तो ऐसे लोग अत ् याचारी है
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.