인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ekki tókst að taka við tengingum á% 1.
could not accept %1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að hlusta við% 1.
could not listen %1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að hlusta
could not listen
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að opna %s
failed to open %s
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að læsa.% 1
the requested lock could not be granted. %1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
*** ekki tókst að hlekkja %s við %s
*** failed to link %s to %s
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að opna úttaksskrá.
error opening file for output.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að afhlekkja %s
failed to unlink %s
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að birta lyklalista
key listing failed
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að fjarlægja smámynd.
a thumbnail could not be removed.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að hlaða niður!
download failed in some way!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að eyða skránni% 1.
could not delete file %1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að eyða gamla skráarsafninu.
could not delete the old archive.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að sækja myndina:% 1
there was an error loading the image %1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að breyta eiganda auðlindar
could not change ownership of resource
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að aftengja "% 1".% 2
unmounting of mountpoint "%1" failed. %2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ekki tókst að keyra / sbin/ mount.
unable to run / sbin/ mount.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að breyta aðgangsheimildum að% 1.
could not change permissions for %1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekki tókst að sýna hjálp: %s_bar_
could not display help: %s
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질: