검색어: cənnəti (아제르바이잔어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Azerbaijani

Turkish

정보

Azerbaijani

cənnəti

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아제르바이잔어

터키어

정보

아제르바이잔어

biz ona ən asan olanı ( cənnəti ) müyəssər edəcəyik !

터키어

artık ona en kolay yolu kolaylaştırırız .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

allaha şərik qoşana allah , şübhəsiz ki , cənnəti haram edər .

터키어

gerçek olan şu ki , allah ' a ortak koşana allah , cenneti haram kılmıştır .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

onlara səbir etdiklərinə görə cənnəti bəxş edər və orada geyəcəkləri ipəklə mükafatlandırar .

터키어

direndikleri için onları bahçe ve ipekle ödüllendirir .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

( mələklər , şəhidlər və müttəqilər məskəni olan ) mə ’ va cənnəti onun yanındadır .

터키어

cennetü ' l-me ' va da onun yanındadır .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

həqiqətən də , allaha şərik qoşan kimsəyə , allah cənnəti haram etmiş və onun sığınacağı yer oddur .

터키어

gerçek olan şu ki , allah ' a ortak koşana allah , cenneti haram kılmıştır . varacağı yer ateştir onun .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

( onu ) rəhmət , gözəl ruzi ( yaxud xoş ətirli çiçəklər ) və nəim cənnəti gözləyir !

터키어

ama eğer ölen kimse allah ' a yakın olanlardan ise , onun için rahatlık , güzel nasip ve naîm cenneti var .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

mənim də , sizin də rəbbiniz olan allaha ibadət edin ! allaha şərik qoşana allah , şübhəsiz ki , cənnəti haram edər .

터키어

halbuki mesih demişti ki : " ey İsrail oğulları , benim rabbim ve sizin rabbiniz olan allah ' a kulluk edin .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아제르바이잔어

həqiqətən də , allaha şərik qoşan kimsəyə , allah cənnəti haram etmiş və onun sığınacağı yer oddur . zalımlara kömək edən olmayacaqdır ” .

터키어

biliniz ki kim allah ' a ortak koşarsa muhakkak allah ona cenneti haram kılar ; artık onun yeri ateştir ve zalimler için yardımcılar yoktur " demişti .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아제르바이잔어

nəhayət , allah onlara həm dünya ne ’ mətlərini , həm də ən gözəl axirət ne ’ mətini ( cənnəti ) verdi .

터키어

allah da onlara , hem dünya nimetini verdi hem de âhiret sevabının en güzelini .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

아제르바이잔어

( ya rəsulum ! ) onlara de : “ bu ( cəhənnəm odu ) yaxşıdır , yoxsa allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənlərə bir mükafat və sığınacaq olaraq və ’ d edilən xüld cənnəti ? ”

터키어

de ki , " bu mu , yoksa erdemlilere bir karşılık ve dönüş yeri olarak söz verilmiş ebedi cennet mi daha iyi ? "

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,035,960,027 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인