검색어: duisende (아프리칸스어 - 아랍어)

duisende skeier:
الفاصل الألفي:

wys duisende-skeier
أظهر ال_فواصل الألفية

dit verkenner skip was een van die duisende.
كانت هذه السفينة الاستكشافية واحدة من بين آلافٍ أُطلقت في الفراغ.

mense stroom in hulle duisende oor!
! الناس تتدفق بالآلاف!

wat beteken dat daar duisende die bron kan wees.
مايعني أن أي شخص من الآلاف هنا يمكن أن يكون المصدر.

duisende sterile puppets ondersteuners sal uitsien na die vliegtuig.
الآلاف من معجبين الفرقه سينتبهون لهذه الطائره

ek het duisende dokumente gereed om leroy jethro gibbs aan te kla.
لدي الآلاف من المستندات جاهزة لإتهام ليروي جيثرو جيبز بارسونز،

die wet van u mond is vir my beter as duisende stukke goud en silwer.
‎شريعة فمك خير لي من الوف ذهب وفضة

ek sal nie vrees vir tien duisende van mense wat rondom teen my gereed staan nie.
‎قم يا رب. خلّصني يا الهي. لانك ضربت كل اعدائي على الفك. هشمت اسنان الاشرار‎.

maar julle het gekom by die berg sion en die stad van die lewende god, die hemelse jerusalem en tien duisende engele,
بل قد أتيتم الى جبل صهيون والى مدينة الله الحي اورشليم السماوية والى ربوات هم محفل ملائكة

toe het die aanvoerders oor die duisende van die leër, die owerstes oor duisend en die owerstes oor honderd, nader gekom na moses
ثم تقدم الى موسى الوكلاء الذين على الوف الجند رؤساء الالوف ورؤساء المئات

as die menigte vernietig is, sal sy hart hom verhef; en hy sal tien duisende neerslaan, maar nie sterk bly nie.
فاذا رفع الجمهور يرتفع قلبه ويطرح ربوات ولا يعتزّ.

en die vroue wat vrolik was, het gesing en gesê: saul het sy duisende verslaan, maar dawid sy tien duisende!
فاجابت النساء اللاعبات وقلن ضرب شاول الوفه وداود ربواته.

die waens van god is tien duisende, duisend maal duisende; die here is onder hulle; dit is sinai in heiligheid.
‎صعدت الى العلاء. سبيت سبيا. قبلت عطايا بين الناس وايضا المتمردين للسكن ايها الرب الاله

is dit nie dié dawid nie, van wie hulle in die koordanse gesing en gesê het: saul het sy duisende verslaan, maar dawid sy tien duisende?
أليس هذا هو داود الذي غنّين له بالرقص قائلات ضرب شاول الوفه وداود ربواته

toe duisende van die skare ondertussen saamkom, sodat hulle mekaar vertrap het, begin hy aan sy dissipels te sê: pas veral op vir die suurdeeg van die fariseërs, dit is geveinsdheid.
وفي اثناء ذلك اذ اجتمع ربوات الشعب حتى كان بعضهم يدوس بعضا ابتدأ يقول لتلاميذه اولا تحرزوا لانفسكم من خمير الفريسيين الذي هو الرياء.

en toe hulle dit hoor, het hulle die here verheerlik en vir hom gesê: u sien, broeder, hoeveel duisende jode daar is wat gelowig geword het, en almal is yweraars vir die wet.
‎فلما سمعوا كانوا يمجدون الرب. وقالوا له انت ترى ايها الاخ كم يوجد ربوة من اليهود الذين آمنوا وهم جميعا غيورون للناموس‎.

hier jy kan definieer die duisende skeier gebruik word na vertoon monitêre waardes. nota wat die duisende skeier gebruik word na vertoon ander nommers het na wees gedefinieër apart (sien die 'nommers' oortjie).
هنا تستطيع أن تعرف فاصل الآلاف المستخدم لعرض قيمة الأموال. لاحظ أن فاصل الآلاف المستخدم لعرض الأرقام الأخرى يمكن تعريفه بشكل منفصل (انظر إلى لسان 'الأرقام').