검색어: kujdesi (알바니아어 - 그리스어)

kujdesi mjeksorë.
Υγειονομική περίθαλψη.

kujdesi në ushtrime.
Συνεχίστε την εκπαίδευση.

kujdesi duhet, megjithatë.
Εδώ όμως χρειάζεται να ειπωθεί και τούτο.

doja dikë që të më kujdesi.
Ήθελα κάποιον να με φροντίζει.

kujdesi, nuk... .. nuk ndodhet kurrë...
Η προσοχή, όμως δεν υπήρχε ποτέ...

atë dashuri të treguar dhe kujdesi.
Να του δείχνουμε όλη μας την προσοχή.

po, kujdesi që i tregoni nikol.
Ναι, η προσοχή που δείχνετε στη Νικόλ.

jam kujdesi mjeksorë, personali juaj baymax...
Είμαι νοσηλευτής, ο προσωπικός σου Μπέιμαξ.

kujdesi për të i jep jetës time qëllim.
Ασχολούμενος με τις ανάγκες του, δίνει σκοπό στη ζωή μου.

transplantimi, barërat, kujdesi pas operacionit imunosupresorët.
Εγχείρηση, αμοιβή γιατρού, νοσηλεία, φάρμακα...

kujdesi shëndetësor i kosovës merr një prognozë të keqe
Κακή πρόγνωση για την υγειονομική περίθαλψη του Κοσσυφοπεδίου

25% kujdesi për njerëzit me të ardhura mesatare.
25% κατοικίες μέσου εισοδήματος.

kujdesi shëndetësor i kosovës në gjendje "katastrofike"
"Καταστροφική" κατάσταση για το σύστημα υγείας στο Κοσσυφοπέδιο

faktikisht kjo është "harvard kujdesi për shëndetin".
Ήταν βασικά το τμήμα υγείας του Χάρβαρντ.

kujdesi që i jepni vajzës sime nuk është i mirëpritur...
Η προσοχή που δείχνεις στην κόρη μου δεν είναι ευπρόσδεκτη.

sigurisht, kujdesi im moral më lejon sakrificat e nevojshme.
Φυσικά κάθε σκοπός έχει τις απαραίτητες θυσίες.

kujdesi për mjedisin është një proces i gjatë, shpjegoi ajo.
Η φροντίδα του περιβάλλοντος αποτελεί μακροχρόνια διαδικασία, εξήγησε.

kujdesi mund të mos jetë potenca ime e fortë... .. por largpamësi është.
Η προσοχή μπορεί να μην είναι το δυνατό μου σημείο αλλά η προνο- ητικότητα είναι.

do e heqim nga kujdesi, do martohem me ty dhe cfarë do bësh ti?
Θα την αναθρέψουμε, θα σε παντρευτώ... και τι θα κάνεις εσύ;

kujdesi shëndetësor në shqipëri ka buxhetin më të ulët në rajon. [reuters]
Η περίθαλψη υγείας στην Αλβανία έχει το χαμηλότερο προϋπολογισμό της περιοχής. [reuters]