검색어: kolltuqe (알바니아어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Albanian

Russian

정보

Albanian

kolltuqe

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

알바니아어

러시아어

정보

알바니아어

kolltuqe, njëri përballë tjetrit,

러시아어

(сидя) на (расшитых) ложах (и беседуя) обратившись лицом друг к другу.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

알바니아어

ata dhe gratë e tyre janë në hije (fllade), të mbështetur në kolltuqe,

러시아어

Они вместе со своими супругами возлежат в тени деревьев на ложах украшенных.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

알바니아어

dhe, ne, do ta shporrim urrejtjen nga zemrat e tyre (që kanë pasur më parë), ata do të rrinë ulur si vëllezër në kanape (kolltuqe) – njëri përballë tjetrit,

러시아어

И Мы изъяли все, что было у них [у обитателей Рая] в груди из злобы [ненависть]. (И живут они в Раю) братьями (и сидя) на (расшитых) ложах (беседуют) обратившись лицом друг к другу.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,778,058,148 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인