검색어: pejgamber (알바니아어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Albanian

Arabic

정보

Albanian

pejgamber

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

알바니아어

아랍어

정보

알바니아어

unë jam për ju pejgamber besnik .

아랍어

« إني لكم رسول أمين » على تبليغ ما أرسلت به .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

me të vërtetë , unë jam pejgamber i besuar për ju ,

아랍어

« إني لكم رسول أمين » على تبليغ ما أرسلت به .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

ky paralajmërues ( pejgamber ) është si ata të mëparshmit .

아랍어

« هذا » محمد « نذير من النذر الأولى » من جنسهم ، أي رسول كالرسل قبله أرسل إليكم كما أرسلوا إلى أقوامهم .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

me të vërtetë , ti ( o muhammed ! ) je pejgamber ,

아랍어

« إنك » يا محمد « لمن المرسلين » .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

nga mëshira jonë i dhamë vëllain e tij harunin , pejgamber .

아랍어

« ووهينا له من رحمتنا » نعمتنا « أخاه هارون » بدل أو عطف بيان « نبيا » حال هي المقصودة بالهبة إجابة لسؤاله أن يرسل أخاه معه وكان أسنَّ منه .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

o pejgamber ! perëndia të mjafton ty dhe besimtarëve që të pasojnë .

아랍어

« يا أيها النبي حسبُك اللهُ و » حسبك « من اتبعك من المؤمنين » .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

sikur të kishim dashur ne , do të dërgonim pejgamber në çdo vendbanim .

아랍어

« ولو شئنا لبعثنا في كل قرية نذيرا » يخوِّف أهلها ولكن بعثناك إلى أهل القرى كلها نذيرا ليعظم أجرك .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

o ti pejgamber , ne të dërguam ty dëshmues , lajmëtar përgëzues e qortues .

아랍어

« يا أيها النبي إنا أرسلناك شاهدا » على من أرسلت إليهم « ومبشرا » من صدقك بالجنة « ونذيرا » منذرا من كذبك بالنار .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

o pejgamber ! all-llahu të mjafton ty dhe besimtarëve që janë me ty .

아랍어

« يا أيها النبي حسبُك اللهُ و » حسبك « من اتبعك من المؤمنين » .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

o pejgamber , na të kemi dërguar si dëshmitar , dhe si sihariques dhe si paralajmërues ;

아랍어

« يا أيها النبي إنا أرسلناك شاهدا » على من أرسلت إليهم « ومبشرا » من صدقك بالجنة « ونذيرا » منذرا من كذبك بالنار .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:

알바니아어

unë të zgjodha ty ( për pejgamber ) , prandaj dëgjo mirë se ç ’ po të shpallet !

아랍어

« وأنا اخترتك » من قومك « فاستمع لما يُوحى » إليك مني .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,791,457,991 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인