검색어: profesorin (알바니아어 - 이탈리아어)

vini re profesorin tuaj!
cosa avete per me?

"gjej profesorin robert langdon.
" cerca il professore robert langdon.

këto janë shumë para për profesorin.
sono un sacco di soldi per un insegnante.

ti njeh tim at, profesorin brend.
conosci mio padre, il professor brand...

- e njihja profesorin brum, djalosh.
sì, col suo accento, non la userei molto. ho conosciuto il professor broom.

duhet të takoj profesorin më parë.
non finché non vedo il professore.

përngjan në rokvellin profesorin tonë nga biologjia.
rockwell, il nostro insegnante di biologia del primo anno. - no, l'hai appena guardato.

ju doni të më tregoni për profesorin goidstein?
mi vuole parlare del professore goldstein? - È un nome del passato.

shiko, pse nuk thërret profesorin xhef uagner?
perché non chiamate il professor jeff wagner?

mizore është të dalësh me profesorin tim të historisë.
no, e' crudele uscire con il mio insegnante di storia.

për pak vrau profesorin e tij. pastaj u shfaq në ashkiif.
attacco' un professore e lo picchio' quasi a morte.

kanë dijeni të detajuar mbi kërkimin tim, marrëdhënien time me profesorin...
insomma, c'è voluta una preparazione, non le pare? conoscono anche nei dettagli il frutto delle mie ricerche i rapporti che ho avuto col professor-

hap perden dhe shoh profesorin e historisë që e kishte marrë shtruar.
sposto la tenda e c'era quel fottuto professore di storia di ruolo.

shumë mirë, sot do flasim për "të martat e mia me profesorin"
molto bene, oggi parliamo di "i miei martedi' col professore"

bashkë me profesorin van helsing, kanë luftuar... kundër së keqës së madhe.
insieme al professor van helsing, combattemmo uno spirito del male.

ky kujtim u shtremberua nga i njejti person qe kishte kujtimin. shokun tone, profesorin slaghorn.
e' stato manomesso dalla stessa persona a cui appartiene il ricordo il nostro amico, professor lumacorno.

me profesorin bobei, ai me parakrahë shumë të fortë, që nuk janë në përpjestim të drejtë me trupin e tij.
il professor bobeye, quello con gli avanbracci incredibilmente muscolosi, sproporzionati al resto del corpo.

kënga që po luhej kur ime shoqe ishte në dush me profesorin e historisë... ishte kënga e dasmës dhe kur e dëgjoj më ikën truri.
la canzone che stava suonando quando mia moglie era in doccia con il docente di storia. l'ho saputo. era la canzone delle mie nozze, quando la sento divento pazzo.

i ke treguar kujt për deerfield-in? kjo ka qenë para se të përjashtonin kur e pate sulmuar profesorin e gjimnastikës me karrigë.
- e hai detto a nessuno giù a deerfield, prima di essere cacciato per aver preso a sediate un professore, di avere uno zio che era morto così?

do gëzohesh kur të them se do bisedoj me profesorin tënd dhe me m.i.t-në? do t'ia dalësh mbanë.
sarai felice di sapere che ho parlato col tuo professore e che la storia del mit si risolverà.