검색어: financiarisht (알바니아어 - 터키어)

tani? financiarisht? po.
Şu an maddi olarak mı?

ne jemi financiarisht të pashqetësuar.
bizler... finansal Çözücüleriz.

kush ju ka mbështetur financiarisht?
size kim maddi destek sağlıyordu?

atëherë nuk qëndronim mirë financiarisht.
bu bana çok koyardı! birbirimize pek sıkı bağlı değildik.

kosova pezull financiarisht pas masës së fmn
imf'nin son hamlesi kosova'yı mali belirsizliğe sürükleyebilir

sa i qëndrueshëm është ky buxhet financiarisht?
sizce bu bütçe, mali açıdan ne kadar istikrarlı?

fillimisht, olimpiada pritej të justifikohej financiarisht për qeverinë.
başlangıçta olimpiyatların mali yönünün hükümet tarafından ayarlanması bekleniyordu.

tani që more këtë punë e përballon financiarisht të na telefonosh, kështu që...
Şimdi senin işin bu, bizi aramaya gücün yeter...

do ekspozoheshim shumë financiarisht, duhen marrë parasysh zotëruesit e aksioneve.
hesaba katmak gereken hissedarlar var, bu devasa bir finansal risk.

ai tha se marrëveshja e kishte bërë jetën e tij më të vështirë, financiarisht.
jovanoviç, anlaşmanın hayatını parasal açıdan zorlaştırdığını söylüyor.

"të afërmit apo fëmijët që punojnë jashtë vendit i ndihmuan ata financiarisht.
akrabaları ya da yurtdışında çalışan çocukları onlara maddi yardımda bulundu.

grupi është financiarisht kaq i fuqishëm, me mjete për të realizuar kërcënimet e tij.
grup parasal olarak son derece güçlü ve tehditlerini gerçekleştirecek araçlara sahiptir.

a dini, ramporti është bërë stuhi e mutit me proporcion të madh. ligjërisht dhe financiarisht.
aslında boktan bir duruma da geliyor bu

shumë organizata të mediave janë mbështetur financiarisht në dhurimet e huaja dhe reklamat nga departamentet e qeverisë.
Çok sayıda medya örgütü, maddi destek için yabancı ülkelerden gelen bağışlara ve devlet dairelerinin reklamlarına güveniyordu.

kur jetoja në los anxhelos, isha e rrënuar financiarisht, ndaj për një muaj bëra filma për të rritur.
yine los angeles ta yaşadığım sıralarda bayağı meteliksizdim bu yüzden bir ay yetişkin filmi yapmak için uğraştım.

ai shtoi se be do të vazhdojë të ndihmojë shqipërinë politikisht dhe financiarisht për të përmbushur kushtet për liberalizimin e vizave.
yetkili, ab'nin arnavutluk'a vize serbestleştirmesi için gerekli şartları yerine getirmesinde siyasi ve maddi açıdan yardım etmeye devam edeceğini de ekledi.

numri i fëmijëve shqiptarë që lënë shkollën me qëllim që të punojnë dhe të ndihmojnë mbajtjen financiarisht të familjeve të tyre ka qenë në rritje.
Çalışmak ve ailelerine parasal yönden destek sağlamak için okulu bırakan arnavut çocuklarının sayısı her geçen gün artıyor.

procesi i bërjes së gjyqësorit maqedonas financiarisht i pavarur, mori një hap të rëndësishëm përpara me ngritjen e këshillit të buxhetit të gjyqësorit.
adli bütçe kurulu'nun kurulmasıyla, makedonya'nın yargı sistemini mali açıdan bağımsızlaştırma sürecinde önemli bir adım atılmış oldu.

"eshtë përgjegjësi e qeverisë shqiptare të mbështesë financiarisht procesin zgjedhor dhe varet nga kqz për të vendosur se si do të shpenzohen paratë.
celibaşı , "seçim sürecine mali destek sağlamak arnavut hükümetinin, paranın nasıl harcanacağına karar vermekse msk'nın sorumluluğu altında.

ai thotë se gazetarët serbë të kosovës kanë propozuar që kanali i ri të jetë krejtësisht i ndarë nga rtk1, si financiarisht, ashtu edhe nga pikëpamja redaksionale.
milenkoviç, kosovalı sırp gazetecilerin yeni kanalın hem parasal hem de yayın politikası açısından rtk1'den tamamen ayrı olmasını önerdiğini belirtti.