검색어: cilës (알바니아어 - 프랑스어)

-cilës lojë?
- quel jeu?

cilës dritare?
- laquelle ?

i cilës lëndë?
quelle matière ? math ?

të cilës nuk i zë besë.
okay, c'est la partie du plan qui me laisse perplexe.

cilës kishe i përkisni?
quelle est votre confession?

të cilës unë nuk do ti flas...
a qui je ne parlerai jamais... ou regarderai.

të cilës dhomë të pasme?
de derrière ?

pra, mantel të cilës ngjyrë?
quelle couleur, cape ?

se cilës parti ju i takoni.
si vous êtes inscrit...

pjesë të cilës makinë janë këto?
c'est quoi les pièces de voiture ?

gjakun e cilës familjeje mban. ciljan.
une famille, c'est autre chose qu'une simple question de sang.

pranë së cilës është xhennetul me’va
près d'elle se trouve le jardin de ma'w?:

- Është një marrëveshje të cilës i përmbahesh.
- mais du genre qu'on doit respecter.

ia ka lënë një gruaje, djali i së cilës...
il a laissé ça à une femme dont le fils est mon...

ajo zonjusha, të cilës i bëre një vizitë sot?
la nana que tu as vue aujourd'hui.

- po, kështu. dhe cilës fe i përket ajo?
en effet.

fytyra jote e vërtetë të cilës i tremben kriminelët.
ton vrai visage est celui craint par les criminels.

gjatë të cilës ngul një shishe kola në vaginën e saj...
elle passe son ongle à coke le long de sa cicatrice de césarienne.

- bushtra shkaku i së cilës jake e braktisi bandën.
la salope pour qui jake a quitté la bande.

njëri prej tyre bëri një pyetje të cilës unë nuk iu përgjigja.
je n'ai pas su répondre à une question.