전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
እስከ አሁን ድረስ አልተኛህም
you didn't sleep until
마지막 업데이트: 2024-02-20
사용 빈도: 1
품질:
« እስከ ታወቀው ወቅት ቀን ድረስ ፡ ፡ »
until the day of the time appointed .
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:
« እስከሚቀሰቀሱበት ቀን ድረስ አቆየኝ » አለ ፡ ፡
" grant me respite , " said he , " till the raising of the dead . "
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
አሳማሚ ቅጣትን እስከሚያዩ ድረስ በእርሱ አያምኑም ፡ ፡
they will not believe in it till they behold the painful doom ,
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
እነርሱንም እስከ ( ጥቂት ) ጊዜ ድረስ ተዋቸው ፡ ፡
and turn away from them till a time
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
« እርግጠኛው ( ሞት ) እስከ መጣን ድረስ ፡ ፡ »
" until there came to us ( the death ) that is certain . "
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
እውነቱም ( ሞት ) እስኪመጣህ ድረስ ጌታህን ተገዛ ፡ ፡
and serve thy lord till the inevitable cometh unto thee .
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
^የዲስክ ጉድለቶች ካሉ ይፈተሹ
^check disc for defects
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.