검색어: lihtsustamise (에스토니아어 - 네덜란드어)

lihtsustamise võtmesõnad
sleutels voor vereenvoudiging

b. lihtsustamise eesmÄrk
b. het doel van vereenvoudiging

vajadus lihtsustamise järele
noodzaak tot vereenvoudiging

- uus õigusaktide lihtsustamise programm
- een nieuw programma voor vereenvoudiging van de wetgeving

energiakultuuride toetuskava lihtsustamise võimalused
mogelijkheden voor de vereenvoudiging van de steunregeling voor energiegewassen

3 nähes ette haldusliku lihtsustamise.
door bovendien te streven naar administratieve vereenvoudiging ondersteunt zij ook de agenda voor een betere regelgeving(3).

konventsioon kaubavahetuse formaalsuste lihtsustamise kohta
overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer

tolliprotseduuride lihtsustamise ja ühtlustamise rahvusvaheline konventsioon
overeenkomst van kyoto

kontrollikoda kiidab heaks rahastamiskavade lihtsustamise ettepanekud
de rekenkamer juicht de voorstellen tot vereenvoudiging van de kostensystemen toe

konventsiooni näol on tegu tolliprotseduuride lihtsustamise ja ühtlustamisega.
het gaat hierbij om de vereenvoudiging en harmonisering van douaneprocedures.

paindlikkuse suurendamise ja osalemise lihtsustamise peamised ettepanekud
belangrijkste voorstellen voor verdere vereenvoudiging en meer flexibiliteit ten behoeve van de deelnemers

3) olemasolevate õigusaktide lihtsustamise uue meetodi kehtestamine.
3) invoering van een nieuwe methode om bestaande wetgeving te vereenvoudigen.

millega muudetakse konventsiooni kaubavahetuse formaalsuste lihtsustamise kohta
tot wijziging van de overeenkomst van 20 mei 1987 inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer

tolliprotseduuride lihtsustamise ja ühtlustamise rahvusvahelise konventsiooni muutmise protokoll
protocol tot wijziging van de internationale overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures

ii.5 prioriteetide parem määratlemine lihtsustamise ja konsolideerimise kaudu
ii. 5 duidelijkere prioriteiten door vereenvoudiging en consolidatie

ettepanek näeb ette kaubavahetuse formaalsuste lihtsustamise kõigile konventsiooniosalistele. -
het voorstel voorziet in vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer voor alle partijen bij de overeenkomst. -

- lihtsustamise protseduuri kiirendamise osas, mis võimaldab konkurentsivõimet tõsta,
- versnelde uitvoering van de vereenvoudigingsprocedure met het oog op de versterking van de concurrentiepositie,

lihtsustamise, teabeedastuse, nÄhtavuseja tulemuste levitamisega seoses vÕetud meetmed
maatregeleninzake vereenvoudiging, communicatie, zichtbaarheid en verspreiding van resultaten

- muudatusettepanek nr 14: tegemist on kategooriate lihtsustamise loogilise tagajärjega.
- amendement 14 : het betreft hier het logische gevolg van de vereenvoudiging van de categorieën.

parandada jätkuvalt ettevõtluskeskkonda turulepääsu ja turult lahkumise eeskirjade lihtsustamise kaudu.
verdere verbetering van het bedrijfsklimaat door de regels voor het betreden en verlaten van de markt te vereenvoudigen.