검색어: litsentsimine (에스토니아어 - 리투아니아어)

litsentsimine
licencijavimas

piiriülene litsentsimine
tarpvalstybinis licencijavimas

„euroopa litsentsimine”
europos licencijavimas

litsentsimine ja loovutamine
licencijavimas ir perdavimas

impordi mitteautomaatne litsentsimine
neautomatinis importo licencijos išdavimas

ainuõiguslik litsentsimine ja müügipiirangud
išimtinis licencijavimas ir pardavimo ribojimas

impordi automaatne litsentsimine [4]
automatinis importo licencijos išdavimas [4]

konkurentide vaheline litsentsimine võib soodustada ka kokkumängu.
licencijavimas tarp konkuruojančių šalių taip pat gali sudaryti sąlygas vienytis.

hiina taipei - cd-r-ide kohustuslik litsentsimine
kinijos taipėjus - privalomas cd-r licencijavimas

konkurentsi soodustav litsentsimine võib toimuda ka tööstusdisainivabaduse tagamiseks.
konkurencijai teigiamą poveikį darantis licencijavimas taip pat gali būti vykdomas tada, kai norima užtikrinti dizaino laisvę.

ainulitsentsi puhul on piiratud ainult litsentsimine kolmandatele osapooltele.
vienintelės licencijos atveju draudžiama tik išduoti licencijas trečiosioms šalims.

litsentsimine ei ole õigustatud, kui asjaomase eesmärgi saavutamiseks piisaks ka deklareerimiskorrast.
licencijavimas nėra pagrįstas, jeigu pakaktų taikyti paprastą deklaravimo tvarką tam, kad būtų pasiektas atitinkamas tikslas.

tehnoloogia litsentsimine võib seetõttu mõjutada konkurentsi nii sisend- kui ka väljundturgudel.
todėl technologijos licencijavimas gali turėti įtakos konkurencijai tiek išteklių rinkose, tiek produktų rinkose.

sellest tulenevalt loetakse litsentsimine ühise tootmisettevõtte kontekstis tavaliselt spetsialiseerumisegrupierandi alla kuuluvaks.
taigi, bendros gamybos įmonės veikla paprastai yra vertinama atsižvelgiant į bendrosios specializacijos išimties reglamento nuostatas.

litsentsimine iseenesest on konkurentsi soodustav, sest see aitab tehnoloogiat levitada ning edendab uuenduslikkust.
iš tiesų pats licencijavimas turi teigiamą poveikį konkurencijai, nes jis padeda platinti technologijas ir skatinti inovacijas.

konkurentide vaheline mittevastastikune ainuõiguslik litsentsimine kuulub grupierandi kohaldamisalasse kuni 20 % turuosa künnise saavutamiseni.
neabipusiams konkuruojančių šalių susitarimams yra taikoma bendroji išimtis, jei neviršijama 20 % rinkos dalies riba.

liikmed tõdevad, et impordi automaatne litsentsimine võib olla vajalik, kui muid asjakohaseid protseduure ei ole võimalik kasutada.
valstybės narės pripažįsta, kad automatinis importo licencijos išdavimas gali būti reikalingas, kai neįmanoma kita atitinkama tvarka.

kaubamärkide litsentsimine toimub sageli kaupade ja teenuste turustamise ja edasimüügi kontekstis ning sarnaneb üldjuhul rohkem turustuslepingute kui tehnoloogia litsentsimisega.
prekių ženklų licencijos dažnai suteikiamos prekėms ir paslaugoms platinti ir perparduoti. dažnai licencijos yra labiau susijusios su platinimo susitarimais, o ne su technologijos licencijavimu.

impordi automaatse litsentsimise protseduure ei tohi hallata nii, et sellel on piirav mõju impordile, mille suhtes automaatne litsentsimine kehtib.
automatinis licencijos išdavimas negali būti administruojamas taip, kad darytų ribojantį poveikį importui, kuriam galioja automatinis licencijų išdavimas.

keskkonnatõendajate akrediteerimine või litsentsimine käesoleva määruse kohaselt, sealhulgas akrediteerimisest või litsentsimisest keeldumine, akrediteeringu või litsentsi peatamine ja tühistamine;
aplinkosaugos vertintojų akreditacija ar leidimų išdavimu pagal šį reglamentą, įskaitant atsisakymą suteikti akreditaciją ar leidimą, jų galiojimo sustabdymą ir panaikinimą;