검색어: ostujõud (에스토니아어 - 영어)

ostujõud
purchasing power

ostujõud väheneb.
purchasing power is decreasing.

nõudlust mõjutab palgatase ja ostujõud.
demand is influenced by wage levels and purchasing power.

teie käes on ostujõud, et olukorda mõjutada.
you have the purchasing power to make a difference.

euroopa on hetkel maailma võimekaim ostujõud.
europe is currently the world's most powerful purchasing forum.

teatavatel tingimustel võib ostujõud põhjustada ka konkurentsiprobleeme.
however, buying power may, under certain circumstances, also give rise to competition concerns.

kaheksas võrdlusliikmesriigis vähenes riigiteenistujate ostujõud 2,0%.
the purchasing power of the civil servants in the eight reference member states decreased by - 2.0%.

ostujõud taastub minu arvates üksnes tarbijahindade moratooriumiga.
purchasing power will only recover, i believe, with a moratorium on consumer prices.

liikmesriikides ametnikele makstavate pensionide ostujõud võrreldes brüsseliga.
of the pensions of officials paid in the member states with reference to belgium.

kuna lapsed ei pea ostujõud, vanemad on tegelik ostjatele.
since children do not have spending power, the parents are the actual purchasers.

mitu riiki on astunud samme, et säilitada miinimumsissetulekute ostujõud.
several countries have taken steps to ensure that the purchasing power of minimum incomes is maintained.

vaatlusperioodil vähenes kaheksas võrdlusliikmesriigis riigiteenistujate ostujõud 2,2%.
for 2010/11, the purchasing power of the civil servants in the eight reference member states decreased by - 2.2% over the reference period.

eli ametnike ostujõud väheneb pärast töötasu korralist kohandamist 1,8
eu officials face -1.8% loss in purchasing power in annual pay adjustment

ekp põhiülesanne on säilitada euro ostujõud ja ühtlasi hindade stabiilsus euroalal .
the ecb ’ s main task is to maintain the euro 's purchasing power and thus price stability in the euro area .

eri riikide ostujõud muudetakse võrreldavaks nende maade hinnataseme erinevusi korrigeerides.
purchasing power in different countries is made comparable by correcting for disparities in local price levels.

eli ametnike ostujõud peaks iga-aastase kohandamise tulemusena vähenema 1,1
eu officials face -1.1% loss in purchasing power in annual pay adjustment

ostjate turupositsioon annab märku sellest, kas ühel või mitmel ostjal on ostujõud.
the market position of buyers provides an indication of whether or not one or more buyers possess buyer power.

kokku on eli ametnike ostujõud ajavahemikul 2004–2011 juba kahanenud 7,6%.
in total, the loss in eu officials' purchasing power between 2004 and 2011 is -7.6%.

inflatsioon: üldise hinnataseme pidev tõus, mille tagajärjel raha ostujõud pidevalt langeb.
although it mainly has consultative powers, it also shares budgetar y powers with the eu council in voting on the annual budget.

dünaamika puudumise tulemuseks kõnealuses sektoris on kõrged jaehinnad, mille tulemusena väheneb tarbijate ostujõud.
the lack of dynamism in this sector results in high retail prices, effectively reducing consumers’ purchasing power.