검색어: tipranaviir (에스토니아어 - 폴란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스토니아어

폴란드어

정보

에스토니아어

tipranaviir

폴란드어

typranawir

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

에스토니아어

- toimeaine on tipranaviir.

폴란드어

- substancją czynną leku jest typranawir.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

aptivus 250 mg pehmekapslid tipranaviir

폴란드어

informacja dla uŻytkownika aptivus 250 mg kapsułki elastyczne typranawir

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

tipranaviir metaboliseerub maksasüsteemi kaudu.

폴란드어

typranawir jest metabolizowany w wątrobie.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

- tipranaviir- resistentsusega seotud mutatsioonid:

폴란드어

− mutacje związane z opornością na typranawir:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

toit parandab tipranaviir/ ritonaviiri taluvust.

폴란드어

przyjmowanie pokarmu polepsza tolerowanie typranawiru z rytonawirem.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

aptivuse toimeaine tipranaviir on proteaasi inhibiitor.

폴란드어

substancja czynna w preparacie aptivus, typranawir, jest inhibitorem proteazy.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

tipranaviir seondub ulatuslikult plasmavalkudega (> 99, 9%).

폴란드어

typranawir bardzo silnie wiąże się z białkami osocza (> 99, 9%).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

에스토니아어

tipranaviir/ ritonaviir 500/ 200 mg b. i. d.

폴란드어

typranawir z rytonawirem 500 mg + 200 mg b. i. d

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

enf – enfuvirtiid; tpv/ r – tipranaviir/ ritonaviir.

폴란드어

l10v, i13v, k20m/ r/ v, l33f, e35g, m36i, k43t, m46l, i47v, i54a/ m/ v, 58e, h69k, t74p, v82l/ t, n83d lub i84v enf - enfuwirtyd; tpv/ r – typranawir z rytonawirem

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

ei ole andmeid, kas tipranaviir inhibeerib või indutseerib glükuronosüültransferaase.

폴란드어

brak danych wykazujących czy typranawir hamuje, czy pobudza transferazy glukuronozylowe.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

tipranaviir on tsütokroom p450 cyp3a substraat, induktor ja inhibiitor.

폴란드어

typranawir jest substratem, induktorem i inhibitorem cytochromu p450 cyp3a.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

tipranaviir pärsib hiv proteaasi, mis on hiv paljunemiseks vajalik ensüüm.

폴란드어

typranawir jest inhibitorem enzymu proteazy hiv, którego wirus hiv potrzebuje, aby się namnażać.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

tipranaviir/ ritonaviir (sakvinaviir/ ritonaviir) hiv fusiooni inhibiitor

폴란드어

u pacjentów zakażonych hiv

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

tipranaviir on pgp substraat, nõrk pgp inhibiitor ja näib olevat ka selle indutseerija.

폴란드어

typranawir jest substratem pgp, słabym inhibitorem pgp i wydaje się, że jest także silnym induktorem pgp.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

in vitro uuringud on näidanud, et tipranaviir on pgp substraat, kuid ka inhibiitor.

폴란드어

badania in vitro wykazują, że typranawir jest substratem, a także słabym inhibitorem pgp

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

kuna tipranaviir seondub suures ulatuses valkudega, siis dialüüsist tema eemaldamisel arvatavasti olulist abi ei ole.

폴란드어

ponieważ typranawir silnie wiąże się z białkami, dializoterapia nie jest skuteczna w usunięciu tego leku w sposób znaczący.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

inimese maksa mikrosoomide uuringud näitasid, et tipranaviir on cyp 1a2, cyp 2c9, cyp 2c19 ja cyp 2d6 inhibiitor.

폴란드어

badania przeprowadzone w ludzkich mikrosomach wątrobowych wykazały, że typranawir jest inhibitorem cyp 1a2, cyp 2c9, cyp 2c19 i cyp 2d6.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

tipranaviir on mittepeptiidne hiv- 1 proteaasi inhibiitor, mis pärsib viiruse replikatsiooni, vältides viiruseosakeste küpsemist.

폴란드어

typranawir jest niepeptydowym inhibitorem proteazy hiv- 1 i powoduje zahamowanie replikacji wirusa poprzez niedopuszczanie do dojrzewania cząstek wirusa.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

in vitro katsed näitasid, et tipranaviir pärsib aptivus’ e/ ritonaviiri terapeutiliste kontsentratsioonide puhul inimesel trombotsüütide agregatsiooni.

폴란드어

w badaniach in vitro zaobserwowano, że typranawir hamuje agregację płytek na poziomach zbliżonych do ekspozycji, jakiej są poddawani pacjenci otrzymujący leczenie preparatem aptivus z rytonawirem.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,799,514,662 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인