검색어: toksikokineetika (에스토니아어 - 프랑스어)

toksikokineetika
toxicocinétique

— toksikokineetika, ainevahetus ja jaotumine,
— toxicocinétique, métabolisme et distribution,

toksikokineetika (absorptsioon, ainevahetus, jaotumine ja kõrvaldamine)
toxicocinétique (absorption, métabolisme, distribution et élimination)

toksikokineetika (imendumise, jaotumise, metabolismi ja eritumise uuringud);
la toxicocinétique (études adme);

komisjon uurib võimalikke tehnilisi probleeme, mis võivad tekkida katsete keelustamise järgimisega, eelkõige korduvdoosi toksilisuse, reproduktiivtoksilisuse ja toksikokineetika katsete puhul, mille osas alternatiive veel ei kaaluta.
la commission étudie les difficultés techniques éventuelles que pose le respect de l'interdiction relative aux expérimentations, en particulier celles concernant la toxicité des doses répétées, la toxicité pour la reproduction et la toxicocinétique, pour lesquelles il n'existe pas encore de méthodes alternatives à l'étude.

kõige keerulisemate inimeste tervisega seotud mõjutegurite puhul (korduvannuse toksilisus, sealhulgas naha sensibiliseerimine ja kantserogeensus, reproduktiivtoksilisus ja toksikokineetika) lükati turustamiskeelu tähtaega edasi 11. märtsini 2013.
pour les effets les plus complexes sur la santé humaine (toxicité à doses répétées, y compris la sensibilisation cutanée et la cancérogénèse, toxicité pour la reproduction et toxicocinétique), l’entrée en vigueur de l’interdiction de mise sur le marché avait été repoussée au 11 mars 2013.

esitatakse kokkuvõtlik, kuid täielik ja mõistetav kirjeldus erinevate toksikoloogiliste (tervise)mõjude kohta ning olemasolevad andmed kõnealuste mõjude tuvastamiseks, sealhulgas asjakohane teave toksikokineetika, metabolismi ja leviku kohta.
il convient de fournir une description concise, mais complète et facilement compréhensible, des divers effets toxicologiques (sur la santé) et des données disponibles qui ont été utilisées pour identifier ces effets, en incluant, le cas échéant, des informations sur la toxicocinétique, les métabolismes et la distribution.