전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vidi la sunleviĝo, lokiĝante sur montopinto, estas ekstazo.
to see the sunrise from a mountaintop is a delight.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
kaj reveninte al jerusalem kaj pregxante en la templo, mi estis en ekstazo,
and it came to pass, that, when i was come again to jerusalem, even while i prayed in the temple, i was in a trance;
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj li farigxis malsata, kaj deziris mangxi; sed dum oni pretigis, falis sur lin ekstazo;
and he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kion ni povas lerni de hundo? permesu al la sperto de freŝa aero kaj vento sur via vizaĝo esti pura ekstazo.
what can we learn from a dog? allow the experience of fresh air and the wind in your face to be pure ecstasy.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
dum mi pregxis en la urbo jafo, en ekstazo mi vidis vizion, ujon malsuprenirantan, kvazaux grandan tukon, mallevatan el la cxielo per la kvar anguloj; kaj gxi venis gxis mi;
i was in the city of joppa praying: and in a trance i saw a vision, a certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: