검색어: eraris (에스페란토어 - 영어)

vi eraris.
you made a mistake.

kalziumo eraris
kalzium error

eble mi eraris.
i may have made a mistake.

kial mi eraris?
why did i go wrong?

- mi ne eraris!
no mistake!

mi terure eraris.
i made a terrible mistake.

mi eraris, mastro.
i did wrong, master.

mi eraris pri mi mem.
i was wrong about myself.

korektu min se mi eraris.
correct me if i am mistaken.

ili koncedis, ke ili eraris.
they admitted that they were wrong.

pardonu, sinjoro, mi eraris.
excuse me, sir. i made a mistake.

en mia juĝo pri vi mi eraris.
i have misjudged you.

fine li konsciis, ke li eraris.
at last he realized that he was mistaken.

kiel okazis, ke vi tiel eraris?
how come you made such a mistake?

kial vi ne akceptas ke vi eraris?
why don't you admit your mistake?

mi eraris: tio ne estas libelidoj.
i was wrong. those aren't dragonflies, but robots.

- mastro! hmm, mi eraris... "mastro".
no, i'm sorry, "master", that's what i meant.

-paĉjo, vi eraris. bone, do eraris mi.
- you made a mistake.

min nur interesus, pri kio la kamaradoj el gdr eraris.
i wonder where our german comrades made their mistake.

certe vi eraris, sed mi ne povas kulpigi vin pro tio.
on the one hand, you are wrong, but on the other hand, i can't blame you for that.