검색어: montrita (에스페란토어 - 우크라이나어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

우크라이나어

정보

에스페란토어

montrita

우크라이나어

Показано

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj la duan fojon jozef rekonatigxis al siaj fratoj, kaj la gento de jozef estis montrita al faraono.

우크라이나어

А другого разу був пізнаний Йосиф од братів своїх; і став ся званим Фараонові рід Йосифів.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj mi lin ne konis; sed por ke li estu montrita al izrael, tial mi venis, baptante per akvo.

우크라이나어

І я не знав Його, та, щоб явив ся Ізраїлеві, для того прийшов я, хрестячи водою.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

alklaku tie ĉi por aktualigi la informojn de tiu paĝo. la protokolodosiero (montrita supre) estos relegata por akiri la eventojn registritajn de samba.

우크라이나어

Клацніть тут, щоб оновити інформацію, показану на цій сторінці. Файл (вказаний вище) буде прочитано, щоб отримати з нього опис подій, записаних samba.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

rimarku ke vi ankaŭ povas selekti la trajtodialogon ekde la kuntekstmenuo de la elementoj en la arboperspektivo. Ĉi tiu permesas al vi ankaŭ redakti la trajtojn por la diagramoj, kiel ekz. elekto ĉu la krado devus esti montrita, aŭ ĉu ne.

우크라이나어

Зауважте, що пункт властивостей можна обрати і з контекстного меню елементів у перегляді дерева. Таким чином можна змінювати властивості діаграм, наприклад, визначити, чи слід показувати ґратку.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kvankam la redaktado de la trajtoj de ĉiuj objektoj jam estis montrita en la antaŭa sekcio, klasoj meritas specialan sekcion ĉar ili estas iom pli komplikaj kaj havas pli da elektebloj ol la plimulto de la aliaj & uml; elementoj.

우크라이나어

Хоча аспекти редагування властивостей всіх об’ єктів і було розглянуто у попередньому розділі, класи заслуговують окремого розділу, оскільки ці об’ єкти є складнішим і мають більшу кількість параметрів, ніж більшість інших елементів & uml;.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

에스페란토어

kuketoj kuketoj enhavas informojn senditajn de ttt- servilo, kiujn konkeranto (aŭ aliaj kde- aplikaĵoj uzantaj la http- protokolon) konservas sur via komputilo kaj resendas la sekvan fojon, kiam vi prenas ttt- paĝon de tiu servilo. tio signifas, ke servilo povas lasi informojn pri via ttt- umado sur via komputilo. vi povas konsideri tion entrudiĝo en vian privatecon. tamen kuketoj ofte estas utilaj. ekzemple ili estas uzataj en interetaj magazenoj por memori, kion vi aĉetis. kelkaj serviloj postulas la uzon de kuketoj. Ĉar multaj homoj deziras kompromison inter privateco kaj la avantaĝoj de kuketoj, kde oferas detalan difinon, kiel trakti kuketojn. eble vi deziras, ke kde normale demandu vin, se servilo volas lasi kuketon, por ke vi povas decidi. por viaj ŝatataj retvendejoj vi povas difini aparte, ke vi silente akceptas kuketojn, ĉar vi fidas al ili. tio eblas en montrita dialogo dum ttt- umado de la retejo, klaku sur tiu retregiono en la 'apliki al' langeto kaj elektu akcepti aŭ simple difini la nomon de retejo en la retregiono aparta konduto langeto kaj difini ĝin por akcepti. tiel vi povas uzi tiujn ttt- ejon sen ĉiufoje esti demandata kiam kde ricevas kuketon.

우크라이나어

Куки Куки містять інформацію, яку konqueror (або інші програми kde, які використовують протокол http) зберігають на вашому комп' ютері з віддаленого сервера інтернет. Це означає, що сервер інтернету може зберігати інформацію про вас та ваші дії по навігації на вашій машині для подальшого використання. Це можна вважати певною загрозою вашим особистим даним. Проте, куки дуже корисні у деяких ситуаціях. Наприклад, вони часто використовуються крамницями інтернет, щоб ви могли « покласти покупки до кошика ». Деякі сайти вимагають підтримки кук в навігаторах. Для компромісу між приватністю та перевагами, які надають куки, kde надає вам можливість налаштувати поведінку щодо кук. Ви можете, наприклад, встановити типову поведінку kde так, що стільниця запитуватиме вас, коли сервер хоче встановити куку, відмовити у прийнятті кук або приймати всі куки. Наприклад, ви можете наказати системі приймати всі куки з сайта вашої улюбленої крамниці. Для цього вам тільки потрібно або переглядаючи окремий сайт при появі діалогового вікна куки, натиснути кнопку на Цей домен та вибрати прийняти або просто вказати назву цього сайта на вкладці Поведінка для домену та встановити значення « прийняти ». Таким чином ви зможете отримувати куки з надійних сайтів інтернету без підтвердження кожного разу, коли kde отримує куку.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,336,401 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인