검색어: malfacile (에스페란토어 - 이탈리아어)

malfacile
totale

estis tre malfacile.
era difficilissimo.

jes, malfacile, sed eble!
si, era difficile ragazzo, ma non impossibile!

estas malfacile paŝi nun.
adesso è difficile camminare.

- kial estas tiom malfacile?
- perché è cos) difficile?

akcepti sin estas malfacile.
accettarsi è difficile.

ne estas malfacile kompreni:
non è così complicato, un as...

kelkfoje estas malfacile elekti.
a volte è difficile scegliere.

aĉetitaj, malfacile gajnitaj po unu.
comprate, sudate, guadagnate ad una ad una!

estas malfacile kompreni lian teorion.
È difficile capire la sua teoria.

estas malfacile solvi tiun ĉi problemon.
È difficile risolvere questo problema.

Ŝanĝiĝi estas malfacile, sed ne maleble.
cambiare è difficile, ma non impossibile.

estis nur iom malfacile kompreni lian parolon.
era solo un po' difficile capire quello che diceva.

"malfacile direblas per la vortoj de filo"
"e' difficile dire con parole di figlio..."

estis tre malfacile aviĝi, dum miaj tempoj!
diventare nonni era molto difficile ai miei tempi

estos malfacile, pro nia politiko al lia popolo.
data la nostra politica verso la sua gente.

tamen estas malfacile trovi ĝin tie ĉi, ĉu?
purtroppo qui e difficile trovarla. e' vero ?

" estas malfacile, ke tiu miraklo reokazos al mi. "
(per me è difficile che il miracolo si ripeta)

- mi petas... ni malfacile liberiĝis, sed ja fine liberiĝis.
abbiamo pagato cara la nostra libertà, ma l'abbiamo ottenuta.

partizanoj kaŝiĝas en arbaroj... ĉar tie estas malfacile trovi ilin.
quei farabutti conoscono il terreno.