검색어: vipo (에스페란토어 - 체코어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

체코어

정보

에스페란토어

vipo

체코어

bič

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

에스페란토어

kiam vipo subite ekbatas, li ridas cxe la elprovado de senkulpuloj.

체코어

jestliže bičem náhle usmrcuje, zkušování nevinných se posmívá;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

에스페란토어

tiukaze mi devus staradi ĉi tie kun vipo de mateno ĝis vespero!

체코어

to bych tady musel stát s bičem od rána do večera!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

에스페란토어

vipo estas por cxevalo, brido por azeno, kaj bastono por la dorso de malsagxuloj.

체코어

bič na koně, uzda na osla, a kyj na hřbet blázna.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

에스페란토어

kontraux la vipo de lango vi estos kasxita; kaj vi ne timos ruinigon, kiam gxi venos.

체코어

když utrhá jazyk, byl bys skryt, aniž bys se bál zhouby, když by přišla.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

에스페란토어

cxar vi diras:ni faris interligon kun la morto, kaj kun sxeol ni faris interkonsenton; kiam la frapanta vipo estos trapasanta, gxi nin ne atingos, cxar mensogon ni faris nia rifugxejo kaj per malvero ni nin kovros.

체코어

proto že říkáte: učinili jsme smlouvu s smrtí, a s peklem máme srozumění, pomsta rozvodnilá, ač přecházeti bude, nepřijde na nás, jakžkoli jsme položili svod za útočiště své, a pod falší jsme se ukryli:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,783,723,690 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인