검색어: prisemu (에스페란토어 - 한국어)

dum ses jaroj prisemu vian teron kaj rikoltu gxiajn produktajxojn;
너 는 육 년 동 안 은 너 의 땅 에 파 종 하 여 그 소 산 을 거 두

dum ses jaroj prisemu vian kampon kaj dum ses jaroj pritrancxu vian vinbergxardenon kaj kolektu iliajn produktajxojn;
너 는 육 년 동 안 그 밭 에 파 종 하 며 육 년 동 안 그 포 도 원 을 다 스 려 그 열 매 를 거 둘 것 이

miajn legxojn observu. vian bruton ne parigu miksospece, vian kampon ne prisemu miksospece, kaj veston miksospecan el lano kaj lino ne surmetu sur vin.
너 희 는 내 규 례 를 지 킬 지 어 다 ! 네 육 축 을 다 른 종 류 와 교 합 시 키 지 말 며 네 밭 에 두 종 자 를 섞 어 뿌 리 지 말 며 두 재 료 로 직 조 한 옷 을 입 지 말 지

ne prisemu vian vinbergxardenon per miksospecaj semoj, por ke ne malbenigxu la tuta rikolto, la semo, kiun vi semis, kaj la fruktoj de la vinbergxardeno.
네 포 도 원 에 두 종 자 를 섞 어 뿌 리 지 말 라 ! 그 리 하 면 네 가 뿌 린 씨 의 열 매 와 포 도 원 의 소 산 이 다 빼 앗 김 이 될 까 하 노

kaj jozef diris al la popolo: jen mi acxetis vin hodiaux kaj vian teron por faraono; jen mi donas al vi semon, kaj prisemu la teron.
요 셉 이 백 성 에 게 이 르 되 ` 오 늘 날 내 가 바 로 를 위 하 여 너 희 몸 과 너 희 전 지 를 샀 노 라 여 기 종 자 가 있 으 니 너 희 는 그 땅 에 뿌 리