검색어: inspiritajxon (에스페란토어 - 헝가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

Hungarian

정보

Esperanto

inspiritajxon

Hungarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

헝가리어

정보

에스페란토어

kaj li ekparolis sian inspiritajxon, kaj diris: ve! kiu vivos, kiam dio tion faros?

헝가리어

Újra kezdé az õ példázó beszédét, és monda: Óh, ki fog élni még, a mikor véghez viszi ezt az isten?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj li ekparolis sian inspiritajxon, kaj diris: parolas bileam, filo de beor, kaj parolas viro kun malfermita okulo;

헝가리어

akkor elkezdé az õ példázó beszédét és monda: bálámnak, beór fiának szózata, a megnyílt szemû embernek szózata.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj li komencis sian inspiritajxon, kaj diris: levigxu, balak, kaj auxskultu; atentu min, filo de cipor.

헝가리어

akkor elkezdé az õ példázó beszédét, és monda: kelj fel bálák, és halljad; figyelj reám czippórnak fia!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj li ekvidis amalekon, kaj li ekparolis sian inspiritajxon, kaj diris: la unua el la popoloj estis amalek, sed lia fino estos pereo.

헝가리어

És mikor látja vala amáleket, elkezdé az õ példázó beszédét, és monda: amálek elsõ a nemzetek között, de végezetre mindenestõl elvész.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj li ekvidis la kenidojn, kaj li ekparolis sian inspiritajxon, kaj diris: fortika estas via logxejo, kaj arangxita sur roko estas via nesto;

헝가리어

És mikor látja vala a keneust, elkezdé példázó beszédét, és monda: erõs a te lakhelyed, és sziklára raktad fészkedet;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj li komencis sian inspiritajxon, kaj diris: el aram venigis min balak, regxo de moab, el la montoj orientaj: venu, malbenu al mi jakobon, kaj venu, malbondiru kontraux izrael.

헝가리어

elkezdé az õ példázó beszédét, és monda: siriából hozatott engem bálák, moábnak királya kelet hegyeirõl, [mondván:] jöjj, átkozd meg nékem jákóbot, és jöjj, szidalmazd meg izráelt;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,961,985 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인