인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in an application based on the contents of the url
url નાં સમાવિષ્ટો પર આધારિત કાર્યક્રમ માં
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 2
품질:
it expands and it narrows based on the context.
એ વિસ્તરે છે અને એ સંકોચાય છે પરિસ્થિતિ મુજબ.
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
an example theme based on the air desktop theme.
name
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 2
품질:
you see it is based on the hindu ritual of darshan.
તે હિંદુઓની દર્શન વિધિ પર આધારિત છે.
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
based on the mobile location, he was being searched for.
મોબાઈલ લોકેશનના આધારે તેની શોધ કરવામાં આવી રહી હતી.
마지막 업데이트: 2019-06-28
사용 빈도: 1
품질:
it's doing that based on the content inside the images.
તે છબીઓની અંદર સામગ્રી પર આધારિત છે.
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
classical robots like this are built and become functional based on the fixed number of joints and actuators.
આના જેવા ક્લાસિકલ રોબોટ્સ બાંધવામાં આવે છે અને કાર્યાત્મક બને છે નિશ્ચિત સંખ્યાના આધારે સાંધા અને કાર્યકારી.
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
calculates the resale price of a product, based on the product cost and the wanted gross profit margin.
ઉત્પાદનની પુનઃવેચાણ કિંમત ગણે છે, ઉત્પાદન ખર્ચ અને જરૂરી કુલ ફાયદાની ગણતરી પર આધાર રાખીને.
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 4
품질:
image viewer could not determine a supported writable file format based on the filename.
ઇમેજ દર્શક ફાઇલનામ પર આધારિત આધારભૂત લખી શકાય તેવી ફાઇલ બંધારણને નક્કી કરી શક્યા નહિં.
마지막 업데이트: 2018-12-24
사용 빈도: 4
품질:
the legendary star-studded film was based on the story that had taken place in 1795.
બોલિવૂડના દિગ્ગજ સિતારાઓની આ ફિલ્મમાંમાં 1795ની કહાણી દેખાડવામાં આવી છે.
마지막 업데이트: 2019-06-28
사용 빈도: 1
품질:
the 2013 hollywood film titled the lovers is based on the backdrop of this war.[31]
૨૦૧૩માં પ્રદર્શિત હોલીવુડ ચલચિત્ર ''ધ લવર્સ''નું કથાનક આ યુદ્ધના પશ્ચાદભૂમાં દર્શાવાયું છે.[31]
마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 1
품질:
the concept behind the campaign is based on the insight that many women who breast-pump say they feel like cows.
આ ઝુંબેશ પાછળનો ખ્યાલ એ સમજણ પર આધારિત છે કે સ્તનપંપ કરનાર ઘણી સ્ત્રીઓ કહે છે કે તેઓ ગાય જેવા લાગે છે.
마지막 업데이트: 2019-06-28
사용 빈도: 1
품질:
he's also originally based on the traveller and international man of mystery atkinson once played in the now forgotten barclaycard tv ads, leaving chaos in his wake.
તે મૂળરૂપે પ્રવાસી અને આંતરરાષ્ટ્રિય રહસ્યમય માણસ પર આધારિત છે, જે એટકિન્સન પેહલાની બાર્ક્લેકાર્ડ ટીવી જાહેરાતોમાં હતો, જે આવતાજ બધું તહેસ નેહસ કરતો હતો.
마지막 업데이트: 2019-06-28
사용 빈도: 1
품질:
they can take care of things for us, like change the temperature of our houses based on our preferences and even help us drive on the freeway.
તેઓ અમારા માટેવસ્તુની સંભાળ રાખી છે, જેમ કે તાપમાનમાં ફેરફાર અમારી પસંદગીઓ પર આધારિત અમારા ઘરો અને વાહન ચલાવવામાં પણ અમારી સહાય કરો.
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
in this clip, we stratified the map that i've showed you based on the year of births of individuals from 1400 to 1900, and we compared it to known migration events.
આ ક્લિપમાં, અમે સ્તરીકરણ કર્યું છે મેં તમને બતાવ્યું તે નકશો વ્યક્તિઓના જન્મના વર્ષના આધારે 1400 થી 1900 સુધી, અને અમે તેની તુલના કરી જાણીતા સ્થળાંતર ઘટનાઓ માટે.
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
and then, based on the distance between the two stations and the speed of his wheel and the number of notches in the wheel, he calculates the speed of light to within two percent of its actual value.
અને પછીથી, બે સંસ્થાન વચ્ચેનું અંતર અને ચક્રની ફરવાની ગતિ તેમ જ ચક્ર ઉપર ખાંચાની સંખ્યાની મદદથી, પ્રકાશની ગતિ મૂળ રકમના બે ટકાની અંદર ગણી શકાય છે.
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
"based on the videos circulating on social media, we estimate the tsunami happened before the warning officially ended," triyono said.
"સોશિયલ મીડિયા પર પ્રસારિત થતા વિડીયોના આધારે, અમે અનુમાન કરીએ છીએ કે ચેતવણી સત્તાવાર રીતે સમાપ્ત થઈ તે પહેલાં સુનામી થઇ હતી.," ટ્રીયોનોએ જણાવ્યું હતું.
마지막 업데이트: 2019-06-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the film is based on the gujarati stage play series, gujjubhai starring sidhharth randeria. ishaan randeria, son of lead actor siddharth, wrote the screenplay and directed the film which went into production for one and half year.
આ ફિલ્મ સિદ્ધાર્થ રાંદેરીયા અભિનીત ગુજરાતી રંગમંચ નાટક શ્રેણી, ગુજ્જુભાઈ પર આધારિત છે. સિદ્ધાર્થ રાંદેરીયાના પુત્ર ઇશાન રાંદેરિયાએ આ ફિલ્મની પટકથા લખી હતી અને ફિલ્મનું નિર્દેશન કર્યું હતું, તેના નિર્માણમાં દોઢ વર્ષ લાગ્યો. ૨૦૧૪ માં આ ફિલ્મમાં ભૂમિકા માટે અપરા મહેતાનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ વ્યસ્તતાને કારણે તેમણે ઇનકાર કર્યો હતો.
마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 1
품질:
this proof is based on the proportionality of the sides of two similar triangles, that is, upon the fact that the ratio of any two corresponding sides of similar triangles is the same regardless of the size of the triangles.
આ સાબિતી બે સમરૂપ ત્રિકોણની બાજુઓના ગુણોત્તર પર આધારિત છે, એટલે કે, સમરૂપ ત્રિકોણની કોઈપણ બે અનુરૂપ બાજુઓનો ગુણોત્તર (ત્રિકોણના કદથી સ્વતંત્ર રીતે) સમાન હોય છે.
마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 1
품질:
before 2005, admissions were based on the candidates' score in the qualifying examination.[42] bits had been moderating marks from various school boards since 1982.
2005 પહેલાં, પ્રવેશ ક્વોલિફાઇંગ પરીક્ષા (બોર્ડની પરીક્ષા)માં ઉમેદવારોના ગુણ પર આધારિત હતો. [1]બિટ્સ 1982થી વિવિધ શાળા બોર્ડમાંથી મધ્યસ્થ ગુણ મેળવતી હતો.
마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 1
품질: