전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
add the files to the list of playlists
Προσθήκη των αρχείων στη λίστα των λιστών αναπαραγωγής
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
add the following to the list of priorities:
Να συμπληρωθεί ως εξής η απαρίθμηση των προτεραιοτήτων:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
add '' to the list of active controllers
Προσθήκη του '' στη λίστα των ενεργών ελεγκτών
마지막 업데이트: 2020-04-20
사용 빈도: 1
품질:
add a directory to the list of shared directories
Προσθέστε έναν κατάλογο στη λίστα με τους κοινόχρηστους καταλόγους
마지막 업데이트: 2020-04-20
사용 빈도: 1
품질:
these clauses add greenland to the list of octs.
Οι διατάξεις αυτές κατατάσσουν τη Γροιλανδία μεταξύ των ΥΧΕ.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
amendments to the list of annexes
Τροποποιήσεις στον κατάλογο παραρτημάτων
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
amendments to the ‘list of annexes’
Τροποποιήσεις στον «ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΠΑΡΑΡΤΉΜΑΤΩΝ»
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ad hoc updates to the list of mfis 2.
Ειδικές ενηµερώσεις του καταλόγου των ΝΧΙ 2.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
these amendments add the named ingredients to the list in the annex.
Οι τροπολογίες αυτές αποβλέπουν στην προσθήκη συστατικών στον κατάλογο του παραρτήματος.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
path to the file containing the list of available channels
Διαδρομή για το αρχείο που περιέχει λίστα των διαθέσιμων καναλιών
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
that brings us to the end of the list of speakers.
Φτάσαμε στο τέλος του καταλόγου των ομιλητών.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
new variables have been added to the list of characteristics;
στον κατάλογο των χαρακτηριστικών έχουν προστεθεί νέες μεταβλητές·
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
cannot add the webseed %1, it is already part of the list of webseeds.
Αδυναμία προσθήκης γόνου ιστού% 1, καθώς βρίσκεται ήδη στη λίστα των γόνων ιστού.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
member states shall submit to the commission the list of:
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν στην Επιτροπή τον κατάλογο:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
annex 2 – summary of changes to the list of structural indicators
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 – ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΑΛΛΑΓΩΝ ΠΟΥ ΕΠΗΛΘΑΝ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΤΩΝ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΩΝ ΔΕΙΚΤΩΝ
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
additions or modifications to the list of characteristics, or deletions from it;
προσθήκες ή τροποποιήσεις του καταλόγου χαρακτηριστικών ή διαγραφές από τον κατάλογο·
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the list of mime types to add to the filter
Η λίστα τύπων mime για προσθήκη στο φίλτρο
마지막 업데이트: 2020-04-20
사용 빈도: 1
품질:
amendment 5 adds a definition of “incineration” to the list of definitions.
Η τροπολογία 5 προσθέτει έναν ορισμό της «αποτέφρωσης» στον κατάλογο ορισμών.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the council also unanimously agreed to add the river navigation project seine-scheldt to the list of priority projects proposed by the commission.
Το Συμβούλιο συμφώνησε επίσης ομόφωνα για την προσθήκη του σχεδίου «Εσωτερική πλωτή οδός seine-scheldt» στον κατάλογο σχεδίων προτεραιότητας που πρότεινε η Επιτροπή.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
ratified the list of committee members belonging to the ccmi.
επικυρώνει τον κατάλογο των συμβούλων που είναι μέλη της ccmi.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: