검색어: atrial fibrillation (an abnormal heart rhythm) (영어 - 그리스어)

abnormal heart rhythm
μη φυσιολογικός καρδιακός ρυθμός

atrial fibrillation, palpitations, ecg abnormal
Κολπική μαρμαρυγή, αίσθημα παλμών, ανωμαλίες του ΗΚΓ

if you have abnormal heart rhythm changes.
Εάν παρουσιάζετε μη φυσιολογικές μεταβολές του καρδιακού ρυθμού.

atrial fibrillation
Κολπική μαρμαρυγή

atrial fibrillation, heart rate increased, palpitations a
κολπική μαρμαρυγή, αυξημένη καρδιακή συχνότητα, αίσθημα παλμών

of the body) or cardioversion (treatment of abnormal heart rhythm) .
οπτικοποίησης των εσωτερικών οργάνων και ιστών του σώματος) ή καρδιομετατροπή (αντιμετώπιση ανώμαλου καρδιακού ρυθμού) .

an abnormal heart rhythm tracing (ecg) that shows a problem called long qtc interval
Μη φυσιολογική καταγραφή του καρδιακού ρυθμού (ΗΚΓ) που φανερώνει ένα πρόβλημα που καλείται διάστημα παρατεταμένου qtc

atrial fibrillation happens when the atria (the upper chambers of the heart) contract irregularly and rapidly, resulting in abnormal heart rhythm.
Η κολπική μαρμαρυγή εμφανίζεται όταν οι κόλποι (οι ανώτεροι θάλαμοι της καρδιάς) συστέλλονται με ακανόνιστο τρόπο και με μεγάλη καρδιακή συχνότητα, με αποτέλεσμα τον μη φυσιολογικό καρδιακό ρυθμό.

both illnesses cause a rapid heart rate, but atrial fibrillation also makes the heart rhythm irregular.
Και οι δύο ασθένειες προκαλούν επιτάχυνση του καρδιακού παλμού, αλλά η κολπική μαρμαρυγή προκαλεί, επίσης, διαταραχές στον καρδιακό ρυθμό.

chest pain; heart failure; abnormal heart rhythm or heart beat
πόνος στο θώρακα, καρδιακή ανεπάρκεια, μη φυσιολογικός καρδιακός ρυθμός ή παλμός

quinidine (used to treat abnormal heart rhythms).
κινιδίνη (χρησιμοποιείται για τη θεραπεία μη φυσιολογικών καρδιακών ρυθμών).

have a history of abnormal heart rhythms (arrythmias)
έχετε ιστορικό µη φυσιολογικού καρδιακού ρυθµού (αρρυθµίες)

-if you have a heart valve abnormality (e. g. mitral stenosis) with an abnormal heart rhythm (e. g.
-αν έχετε βαλβιδοπάθεια (π. χ. στένωση μιτροειδούς) συνοδευόμενη από αρρυθμία (π. χ. κολπική

quinidine (used to treat abnormal heart rhythms);
κινιδίνη (χρησιμοποιείται για τη θεραπεία μη φυσιολογικού καρδιακού ρυθμού) ;

abnormal heart rhythm feeling sick and headache or increase headache while using aerinaze.
μη φυσιολογικό καρδιακό ρυθμό αίσθημα αδιαθεσίας και πονοκέφαλο ή αυξημένο πονοκέφαλο ενόσω χρησιμοποιείτε το aerinaze.

· muscle weakness, muscle spasms, abnormal heart rhythm (signs of changes in level of
· μυϊκή αδυναμία, μυϊκοί σπασμοί, μη φυσιολογικός καρδιακός ρυθμός (σημεία αλλαγών στα

if you have a heart valve abnormality (e.g. mitral stenosis) with an abnormal heart rhythm (e.g. atrial fibrillation);
αν έχετε βαλβιδοπάθεια (π.χ. στένωση μιτροειδούς) συνοδευόμενη από αρρυθμία (π.χ. κολπική μαρμαρυγή)

low blood levels of potassium which can cause muscle weakness, twitching or abnormal heart rhythm
χαμηλά επίπεδα καλίου στο αίμα που ενδέχεται να προκαλέσουν μυϊκή αδυναμία, συσπάσεις ή μη φυσιολογικό καρδιακό ρυθμό

low blood levels of potassium which can cause muscle weakness, twitching or abnormal heart rhythm.
Χαμηλά επίπεδα καλίου στο αίμα, που μπορεί να προκαλέσει μυϊκή αδυναμία, δεσμιδώσεις ή μη φυσιολογικό καρδιακό ρυθμό.

digoxin, cardiac glycosides used for the treatment of mild to moderate congestive heart failure and an abnormal heart rhythm called atrial fibrillation
Διγοξίνη, καρδιακές γλυκοσίδες που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία ήπιας έως μέτριας συμφορητικής καρδιακής ανεπάρκειας και ανώμαλου καρδιακού ρυθμού που καλείται κολπική μαρμαρυγή