검색어: but it's okay (영어 - 그리스어)

hope it's okay
ελπιζω να ειναι ενταξει με αυτο

but it’s too late.
Είναι όµως piολύ αργά.

but it's not enough.
Αλλά κι αυτό δεν είναι αρκετό.

"but it's not done yet.
"Αλλά δεν έχει τελειώσει ακόμα.

but it's progress nonetheless.
Εντούτοις είναι πρόοδος.

but it's absolutely inexcusable."
Ωστόσο είναι τελείως ασυγχώρητο".

but it is not.
Αλλά όχι!

but it’s giving me ideas …
Ό v ω m είναι v ι α ιδέα…

but it will take time.
Τούτο, όμως, θα χρειαστεί χρόνο.

but it was not displayed
Αλλά δεν εμφανίστηκε

but it is doing well.
Όμως αποδίδουν καλά.

but it is very important!
Είναι, όμως, πολύ σημαντικό!

but it would be desirable.
8 της κ. garcía arias (Η-260/90):

but it is symbolic of the european union 's experience.
Είναι όμως συμβολικό της εμπειρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

...but it is okay, we're upgrading and it ditched that file
...αλλά είναι εντάξει διότι αναβαθμίζουμε το και το διαγράφει

you spilled juice all over your pants. it’s okay.
Έχυσες χυμό σε όλο σου το παντελόνι. Είναι εντάξει.

but it is behaving more like an obstacle here, with parliament 's support.
Ωστόσο, όσον αφορά το θέμα αυτό επιλέγη κατ' αρχάς να τηρήσει μια άκαμπτη στάση, υποστηριζόμενη από το Κοινοβούλιο.

this code looks awfully complicated, but it's not. here's what those numbers mean:
Αυτός ο κώδικας φαίνεται πολύ περίπλοκος, αλλά δεν είναι. Να τι σημαίνουν αυτοί οι αριθμοί:

the committee 's work was long and arduous, but it bore fruit.
Το έργο ήταν μακρύ, κοπιαστικό, αλλά έδωσε καρπούς.

the commission 's proposal is a good one, but it is not sufficiently liberal.
Η πρόταση της Επιτροπής είναι καλή, αλλά δεν είναι αρκετά φιλελεύθερη.