검색어: do not define me (영어 - 그리스어)

could not define the collation
Αδυναμία ορισμού της ταξινόμησης

the code does not define injury.
Ο κώδικας δεν καθορίζει την έννοια της ζημίας.

specification does not define a region
Ο προσδιορισμός δεν καθορίζει μια περιοχή

the commission does not define originality.
Ασφαλίσεις

the regulations do not define the objectives of the measure clearly.
Η κανονιστική ρύθμιση δεν καθορίζει σαφώς τους στόχους του μέτρου.

the court does not define 'non-significant '.
Το Δικαστήριο δεν προσδιορίζει τι σημαίνει" μη σημαντική ».

the hague conventions and the new york convention do not define maintenance obligations.
Εξάλλου, ούτε οι συμβάσεις της Χάγης, αλλά ούτε και η σύμβαση της Νέας Υόρκης ορίζουν την έννοια των υποχρεώσεων διατροφής.

could not define virtual table for this ldap search:
Αδυναμία ορισμού εικονικού πίνακα για αυτήν την αναζήτηση ldap:

i recommend, high representative, that if we want peace we do not define any starting date.
Συνιστώ, κύριε Ύπατε Εκπρόσωπε, αν επιθυμούμε την ειρήνη να μην ορίσουμε ημερομηνία έναρξης.

however, the treaty does not define the notion of short stay.
Εντούτοις, η Συνθήκη δεν ορίζει την έννοια της παραμονής βραχείας διάρκειας.

the directive does not define the measures which can frustrate a bid.
Η οδηγία δεν προσδιορίζει τα μέτρα που ενδέχεται να ματαιώσουν μια προσφορά.

the new directives do not define which type of e-signature should be used in electronic tendering.
Οι νέες οδηγίες δεν ορίζουν ποιος τύπος ηλεκτρονικής υπογραφής πρέπει να χρησιμοποιείται στην ηλεκτρονική υποβολή προσφορών.

furthermore, the commission does not define "easily applicable means".
Η Επιτροπή δεν επεξηγεί, άλλωστε, τι εννοεί με απλά μέσα.

he notes that the treaties do not define either the last resort condition or the concept of a reasonable period.
Διαπιστώνει ότι στις Συνθήκες δεν ορίζεται ούτε η προϋπόθεση της έσχατης λύσεως ούτε η έννοια του ευλόγου χρόνου.

directive 76/207/eec does not define the concept of indirect discrimination.
Η οδηγία 76/207/ΕΟΚ δεν δίνει έναν ορισμό για την έννοια της έμμεσης διάκρισης.

as mr ortega has told you, we know where we stand with directives. but you do not define the range of your law.
Στην Δανία έχουμε την τύχη περιφέρεια και έθνος να συμπίπτουν.

once again we have a fairly vague framework which does not define strict enough limits.
Πρόκειται για μία ακόμη φορά για ένα αρκετά ασαφές πλαίσιο που δεν καθορίζει αρκετά αυστηρά όρια.

mr president, the brok report does not define anything concrete in respect of ethnic minorities.
– Κύριε Πρόεδρε, στην έκθεση brok δεν αναφέρεται τίποτε συγκεκριμένο όσον αφορά τις εθνικές μειονότητες.

3.8 it is noted that the commission document does not define "the blue economy".
3.8 Επισημαίνεται ότι στο έγγραφο της Επιτροπής δεν προσδιορίζεται ο όρος «γαλάζια οικονομία».

for example, article 8(1) does not define the persons to be trained and informed.
Παρατηρείται για παράδειγμα ότι στο σημείο 1 το άρθρου αυτού δεν προσδιορίζεται σαφώς ο κύκλος των προσώπων στα οποία πρέπει να απευθύνεται η κατάρτιση και ενημέρωση.