검색어: job task (영어 - 그리스어)

april 2000: guidelines for job description and task assignment;
Απρίλιος 2000: Κατευθύνσεις για την περιγραφή των απασχολήσεων και την ανάθεση καθηκόντων?

job creation is our most urgent task and the legacy of the crisis makes it more challenging.
Η δημιουργία απασχόλησης αποτελεί επιτακτικό καθήκον, το οποίο απαιτείται όλο και εντονότερα από τις συνέπειες της κρίσης.

the regulators themselves are undertaking this job across member states: who better to undertake that task?
Οι ίδιοι οι κανονιστικοί φορείς αναλαμβάνουν στα κράτη μέλη αυτό το καθήκον ως οι πλέον αρμόδιοι για να το φέρουν σε πέρας.

also, women more frequently have the double task of job and home.
Εκτός αυτού οι γυ­ναίκες αντιμετωπίζουν τον διπλό φόρτο του επαγγέλματος και του νοικοκυριού.

it was no easy task and i think that mrs miguélez has done a brilliant job.
Ήταν μια δύσκολη προσπάθεια και πιστεύω ότι η κ. miguιlez έκανε εξαιρετική δουλειά.

this is a political task and not, in fact, a job for the judiciary.
Πρόκειται για καθήκον πολιτικό και όχι της δικαιοσύνης.

supporting growth and jobs in greece - task force for greece second quarterly report
Στήριξη της ανάπτυξης και της απασχόλησης στην Ελλάδα- δεύτερη τριμηνιαία έκθεση της Ομάδας Δράσης για την Ελλάδα

the rapid reaction force 's job is peacekeeping and peacemaking and the petersberg tasks.
Αποστολή της δύναμης ταχείας αντίδρασης είναι η διατήρηση και η αποκατάσταση της ειρήνης και τα καθήκοντα του petersberg.

when europe launched the renewed lisbon strategy for growth and jobs, it set itself an ambitious task.
Όταν η Ευρώπη θέσπισε την ανανεωμένη στρατηγική της Λισαβόνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση, ο στόχος που έθεσε ήταν φιλόδοξος.

task force for greece - fourth quarterly report: support for growth and jobs in greece
Ομάδα Δράσης για την Ελλάδα – Τέταρτη τριμηναία έκθεση: Υποστήριξη της ανάπτυξης και της απασχόλησης στην Ελλάδα

most woodworkers learn basic machine operations and job tasks in a few months, but becoming a skilled woodworker often requires two or more years.
Οι περισσότεροι ξυλουργοί μαθαίνουν τις βασικές δεξιότητες χειρισμού των μηχανών και τα εργασιακά καθήκοντα σε λίγους μήνες, αλλά για να γίνει κανείς ειδικευμένος ξυλουργός συχνά απαιτούνται δύο ή περισσότερα έτη.

jobs and. later, occupational classifications were seen basically as groups of tasks ("job analysis").
cedefop: Οι πρόσφατες εξελίξεις στη Γερμανία σας αναγκάζουν να συγκρίνετε . εθνικές εξειδικεύσεις και πιστοποιητικά, διότι τα νέα «länder», της πρώην Ααϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας, διεύρυ­ναν τη γερμανική αγορά εργασίας.

the tasks of the trainers/job coaches/work assistants in these services can be divided into twocategories:
Τα καθήκοντα των εκπαιδευτών/καθοδηγητών εργασίας στις υπηρεσίες χωρίζονται σε δύοκατηγορίες:

unemployment, employment and new jobs are national tasks.
-( sv) Η ανεργία, η απασχόληση και οι νέες θέσεις εργασίας είναι εθνικά καθήκοντα.