인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
to stimulate active immunity in order to provide passive immunity to atrophic rhinitis.
Για την πρόκληση ενεργητικής ανοσίας, προκειµένου να εξασφαλιστεί παθητική ανοσία στους απογόνους του ανοσοποιηµένου ζώου, κατά της ατροφικής ρινίτιδας.
to stimulate active immunity in order to provide passive immunity to the progeny against progressive atrophic rhinitis.
Για την πρόκληση ενεργητικής ανοσίας, προκειμένου να εξασφαλιστεί παθητική ανοσία στους απογόνους του ανοσοποιημένου ζώου, κατά της ατροφικής ρινίτιδας.
today, most oil and gas in europe is produced offshore, often in harsh geographical and geological conditions.
Σήμερα, το πετρέλαιο και φυσικό αέριο στην Ευρώπη παράγεται ως επί το πλείστο υπεράκτια, συχνά σε αντίξοες γεωγραφικές και γεωλογικές συνθήκες.
it is intended to stimulate active immunity in gilts and sows to provide passive immunity in piglets, through colostrum intake.
Στοχεύει στη διέγερση της ενεργητικής ανοσοποίησης των συών και συΐδων ώστε να παρέχουν παθητική ανοσοποίηση στα χοιρίδια, µέσω της λήψης πρωτογάλακτος.