인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
range limits
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
range of concentration between the explosive limits
όριο έκρηξης
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
limit of the measurement range
όριο της περιοχής μετρήσεων
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
the range between the explosion limits is widened at elevated temperatures and pressures.
Τα όρια εκρηκτικότητας διευρύνονται σε περίπτωση αυξημένης θερμοκρασίας και αυξημένης πίεσης.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
the range limits specified are those which have a low probability of being exceeded.
Οι καθορισμένες συνθήκες αφορούν τα όρια με περιορισμένη πιθανότητα υπέρβασης.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
uln = upper limit normal range
uln = άνω όριο φυσιολογικής περιοχής
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
content range or expected upper limits for each category of solid or liquid discard material.
η κλίμακα των προβλεπομένων περιεκτικοτήτων ή ανωτάτων ορίων για κάθε κατηγορία στερεών ή υγρών αποβλήτων.
마지막 업데이트: 2016-11-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
content range or expected upper limits for each category of solid or liquid discard material;
η κλίμακα των περιεκτικοτήτων ή τα μέγιστα όρια που προβλέπονται για κάθε κατηγορία στερεών ή υγρών αποβλήτων,
마지막 업데이트: 2016-11-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
enable extraction of audio to raw audiofile. (frame range limits are ignored for audio)
Ενεργοποίηση εξαγωγής ήχου για ακατέργαστο αρχείο ήχου. (τα όρια περιοχής πλαισίου αγνοούνται για ήχο)
마지막 업데이트: 2020-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
lower limit for quantize range 1 == best quality
κατώτερο όριο για την περιοχή κβάντησης 1 == ΑΡΙΣΤΗ ποιότητα
the limit values range from 2 to 10 mg/m3.
Τα διάφορα εθνικά όρια κυμαίνονται μεταξύ 2 και 10 mg/m³.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
position midway between the limits of its range of adjustment
το μέσον της περιοχής θέσεων ρύθμισης
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
adjust the saturation limit or the working range if possible.
Ρυθμίστε το όριο κορεσμού ή το εύρος εργασίας, εάν είναι δυνατόν.
마지막 업데이트: 2013-01-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
the limits apply throughout the frequency range 30 to 1 000 mhz.
Τα όρια ισχύουν στο σύνολο της περιοχής συχνοτήτων 30-1 000 mhz.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
this scenario is compatible with the lower limits range indicated by ipcc.
Το σενάριο αυτέ) συμφωνεί με το εύρος κατώτερων ορίων που έχει υποδείξει η ipcc.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
upper limit of the speed measurement range, printed in kilometres per hour.
το ανώτατο όριο της κλίμακας μετρήσεως της ταχύτητας τυπωμένο σε χιλιόμετρα ανά ώρα.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
ci = confidence interval; uln = upper limit of normal range.
ci = διάστημα εμπιστοσύνης uln = άνω όριο διαστήματος φυσιολογικών τιμών.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
in clinical trials few patients had platelet counts below the lower limit of the normal laboratory range.
Σε κλινικές δοκιμές, λίγοι ασθενείς είχαν αριθμό αιμοπεταλίων κάτω από το κατώτατο όριο του φυσιολογικού εργαστηριακού εύρους.
increased alkaline phosphatase* (>3 times the upper limit of the normal range)
Αυξημένη αλκαλική φωσφατάση* (>3 φορές από το ανώτατο όριο του φυσιολογικού εύρους)
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
igf-1 concentrations should be maintained below the upper limit of the age-specific normal range.
Οι συγκεντρώσεις igf-1 πρέπει να διατηρούνται κάτω από το ανώτερο όριο του φυσιολογικού εύρους για τη συγκεκριμένη ηλικία.
increased gamma-glutamyltransferase* (ggt)(>3 times the upper limit of the normal range
Αυξημένη γ-γλουταμυλτρανσφεράση* (ggt) (>3 φορές από το ανώτατο όριο του φυσιολογικού εύρους)