Vous avez cherché: range limits (Anglais - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Greek

Infos

English

range limits

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

range of concentration between the explosive limits

Grec

όριο έκρηξης

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

limit of the measurement range

Grec

όριο της περιοχής μετρήσεων

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the range between the explosion limits is widened at elevated temperatures and pressures.

Grec

Τα όρια εκρηκτικότητας διευρύνονται σε περίπτωση αυξημένης θερμοκρασίας και αυξημένης πίεσης.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the range limits specified are those which have a low probability of being exceeded.

Grec

Οι καθορισμένες συνθήκες αφορούν τα όρια με περιορισμένη πιθανότητα υπέρβασης.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

uln = upper limit normal range

Grec

uln = άνω όριο φυσιολογικής περιοχής

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

content range or expected upper limits for each category of solid or liquid discard material.

Grec

η κλίμακα των προβλεπομένων περιεκτικοτήτων ή ανωτάτων ορίων για κάθε κατηγορία στερεών ή υγρών αποβλήτων.

Dernière mise à jour : 2016-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

content range or expected upper limits for each category of solid or liquid discard material;

Grec

η κλίμακα των περιεκτικοτήτων ή τα μέγιστα όρια που προβλέπονται για κάθε κατηγορία στερεών ή υγρών αποβλήτων,

Dernière mise à jour : 2016-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

enable extraction of audio to raw audiofile. (frame range limits are ignored for audio)

Grec

Ενεργοποίηση εξαγωγής ήχου για ακατέργαστο αρχείο ήχου. (τα όρια περιοχής πλαισίου αγνοούνται για ήχο)

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

lower limit for quantize range 1 == best quality

Grec

κατώτερο όριο για την περιοχή κβάντησης 1 == ΑΡΙΣΤΗ ποιότητα

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

the limit values range from 2 to 10 mg/m3.

Grec

Τα διάφορα εθνικά όρια κυμαίνονται μεταξύ 2 και 10 mg/m³.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

position midway between the limits of its range of adjustment

Grec

το μέσον της περιοχής θέσεων ρύθμισης

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

adjust the saturation limit or the working range if possible.

Grec

Ρυθμίστε το όριο κορεσμού ή το εύρος εργασίας, εάν είναι δυνατόν.

Dernière mise à jour : 2013-01-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the limits apply throughout the frequency range 30 to 1 000 mhz.

Grec

Τα όρια ισχύουν στο σύνολο της περιοχής συχνοτήτων 30-1 000 mhz.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this scenario is compatible with the lower limits range indicated by ipcc.

Grec

Το σενάριο αυτέ) συμφωνεί με το εύρος κατώτερων ορίων που έχει υποδείξει η ipcc.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

upper limit of the speed measurement range, printed in kilometres per hour.

Grec

το ανώτατο όριο της κλίμακας μετρήσεως της ταχύτητας τυπωμένο σε χιλιόμετρα ανά ώρα.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ci = confidence interval; uln = upper limit of normal range.

Grec

ci = διάστημα εμπιστοσύνης uln = άνω όριο διαστήματος φυσιολογικών τιμών.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in clinical trials few patients had platelet counts below the lower limit of the normal laboratory range.

Grec

Σε κλινικές δοκιμές, λίγοι ασθενείς είχαν αριθμό αιμοπεταλίων κάτω από το κατώτατο όριο του φυσιολογικού εργαστηριακού εύρους.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

increased alkaline phosphatase* (>3 times the upper limit of the normal range)

Grec

Αυξημένη αλκαλική φωσφατάση* (>3 φορές από το ανώτατο όριο του φυσιολογικού εύρους)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

igf-1 concentrations should be maintained below the upper limit of the age-specific normal range.

Grec

Οι συγκεντρώσεις igf-1 πρέπει να διατηρούνται κάτω από το ανώτερο όριο του φυσιολογικού εύρους για τη συγκεκριμένη ηλικία.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

increased gamma-glutamyltransferase* (ggt)(>3 times the upper limit of the normal range

Grec

Αυξημένη γ-γλουταμυλτρανσφεράση* (ggt) (>3 φορές από το ανώτατο όριο του φυσιολογικού εύρους)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,383,901 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK