전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
surveillance did not sufficiently cover non -fiscal issues, which allowed macroeconomic imbalances to develop unchecked.
Η εποπτεία δεν κάλυψε επαρκώς τις μη φορολογικές πτυχές, γεγονός που επέτρεψε στις μακροοικονομικές ανισορροπίες να αυξηθούν ανεξέλεγκτα.
special attention should be paid to vessels from non-mediterranean third countries, whose activities often go unchecked.
Θα πρέπει επίσης να επιδειχθεί ειδική προσοχή στα πλοία τρίτων μη μεσογειακών χωρών οι δραστηριότητες των οποίων σε πολλές περιπτώσεις δεν υπόκεινται σε κανένα έλεγχο.
unless otherwise specified, in this convention the term “baggage” means both checked baggage and unchecked baggage.
Στην παρούσα σύμβαση ως «αποσκευή» νοείται τόσο μια αποσκευή που έχει περάσει από έλεγχο όσο και μια αποσκευή που δεν έχει περάσει από έλεγχο, εκτός εάν έχει ορισθεί άλλως.