인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
to record a video in cheese, make sure that the video button has been pressed.
als u video op wilt nemen in cheese, moet u ervoor zorgen dat de video-knop is ingedrukt.
마지막 업데이트: 2014-10-08
사용 빈도: 2
품질:
a clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed in completely.
u hoort een klikkend geluid dat stopt als de injecteerknop volledig is ingedrukt.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
a clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed. in completely.
u hoort een klikkend geluid dat stopt zodra de injecteerknop volledig is ingedrukt.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
the push button scale tells you what dose has been set.
de schaalverdeling op de drukknop vermeldt welke dosis is ingesteld.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
- the push button scale tells you what dose has been set.
de belangrijkste onderdelen zijn de volgende:
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
if the option is set to -1 a start button is added to the window and it remains open until this button has been pressed.
als de optie op -1 gezet is, dan word er een extra knop in het opstart venster gezet en verdwijnt deze pas als er op de knop gedrukt word.
if the option is set to 0 no window will be displayed at all. if the option is set to -1 a start button is added to the window and it remains open until this button has been pressed.
als de optie is ingesteld op 0 word er helemaal geen venster getoond. als de optie gezet is als -1 word er een extra knop toegevoegd aan het venster en blijft open tot dat er op deze knop gedrukt word.
the backlit symbols of the status display show the hard of hearing that the bell has sounded inside, that a call has been established or that the door release has been pressed.
de aan de achterzijde verlichte symbolen van de statusweergave tonen slechthorenden, dat er binnen is gebeld, dat een gespreksverbinding is opgebouwd of dat de deuropener werd gedrukt.
be careful only to push the push- button when injecting • keep the push-button fully depressed after the injection until the needle has been withdrawn from the skin.
zorg ervoor dat u de drukknop alleen indrukt bij het injecteren • houd de drukknop na het injecteren volledig ingedrukt totdat de naald uit de huid is getrokken.