Results for a stop in phase push button has bee... translation from English to Dutch

to record a video in cheese, make sure that the video button has been pressed.
als u video op wilt nemen in cheese, moet u ervoor zorgen dat de video-knop is ingedrukt.

a clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed in completely.
u hoort een klikkend geluid dat stopt als de injecteerknop volledig is ingedrukt.

a clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed. in completely.
u hoort een klikkend geluid dat stopt zodra de injecteerknop volledig is ingedrukt.

the push button scale tells you what dose has been set.
de schaalverdeling op de drukknop vermeldt welke dosis is ingesteld.

- the push button scale tells you what dose has been set.
de belangrijkste onderdelen zijn de volgende:

indicates the emergency switch has been "pressed".
geeft aan de dat noodschakelaar is "ingedrukt".

dose has been selected and the injection button has been pulled out and pressed in again without a needle attached.
dosis is ingesteld en de injecteerknop is uitgetrokken en weer ingeduwd zonder dat er een naald bevestigd was

if the option is set to -1 a start button is added to the window and it remains open until this button has been pressed.
als de optie op -1 gezet is, dan word er een extra knop in het opstart venster gezet en verdwijnt deze pas als er op de knop gedrukt word.

that is only possible if beforehand, in phase 6, everything has been analyzed in detail;
dat is alleen mogelijk als vooraf, in fase 6, alles tot in detail is geanalyseerd;

never turn the dosage selector after injection button has been pulled out.
draai nooit de dosis instelknop nadat de injecteerknop is uitgetrokken..

the commission has been pressed to take initiatives it would not otherwise have wished to take.
de commissie is daarmee onder druk gezet om een aantal initiatieven te nemen, die ze anders vast niet genomen zou hebben.

the dosage selector must never be turned after the injection button has been pulled out.
de dosis instelknop mag nooit gedraaid worden nadat de injecteerknop is uitgetrokken.

in phase i studies praxbind has been investigated in subjects with a creatinine clearance ranging from 44 to 213 ml/min.
praxbind is in fase-i-onderzoeken onderzocht bij proefpersonen met een creatinineklaring tussen de 44 en 213 ml/min.

no wonder they make a stop in between in muddy regions to rest.
daarom maken ze een tussenstop in slikkige gebieden om even bij te komen.

if the option is set to 0 no window will be displayed at all. if the option is set to -1 a start button is added to the window and it remains open until this button has been pressed.
als de optie is ingesteld op 0 word er helemaal geen venster getoond. als de optie gezet is als -1 word er een extra knop toegevoegd aan het venster en blijft open tot dat er op deze knop gedrukt word.

never turn the dosage selector (change the dose) after injection button has been pulled out.
draai nooit de dosis-instelknop (verandert de dosis) nadat de injecteerknop is uitgetrokken

the backlit symbols of the status display show the hard of hearing that the bell has sounded inside, that a call has been established or that the door release has been pressed.
de aan de achterzijde verlichte symbolen van de statusweergave tonen slechthorenden, dat er binnen is gebeld, dat een gespreksverbinding is opgebouwd of dat de deuropener werd gedrukt.

the dosage selector (change the dose) must never be turned after injection button has been pulled out.
de dosis instelknop (verandert de dosis) mag nooit gedraaid worden nadat de injecteerknop is uitgetrokken.

and they'll get a two-child family without a stop in population growth.
ze zullen gezinnen met twee kinderen krijgen, zonder breuk in de bevolkingsgroei.

be careful only to push the push- button when injecting • keep the push-button fully depressed after the injection until the needle has been withdrawn from the skin.
zorg ervoor dat u de drukknop alleen indrukt bij het injecteren • houd de drukknop na het injecteren volledig ingedrukt totdat de naald uit de huid is getrokken.