검색어: annuality (영어 - 네덜란드어)

annuality
jaarperiodiciteit

annuality rule
beginsel van de jaarperiodiciteit

rule of annuality
jaarperiodiciteitsbeginsel

principle of annuality
jaarperiodiciteitsbeginsel

annuality of the budget
eenjarigheid van het budget

annuality in budget execution
jaarlijkse uitvoering van de begroting

s cost-effectiveness s annuality
beschikbaarheid

chapter 2 principle of annuality
hoofdstuk 2 jaarperiodiciteitsbeginsel

the principles of annuality and unity will be strenghtened.
de jaarperiodiciteit en de uniciteit zullen worden versterkt.

the principle of annuality is defined in article 271:
het periodiciteitsbeginsel wordt in artikel 271 gedefinieerd:

4.4 the need to move away from the annuality of the budget
4.4 loskomen van het jaarperiodiciteitsbeginsel

notes that this situation is at odds with the budgetary principle of annuality;
merkt op dat deze situatie in strijd is met het begrotingsbeginsel van jaarperiodiciteit;

reminds the authority to respect in an improved way the principle of annuality;
herinnert de autoriteit eraan dat zij het jaarperiodiciteitsbeginsel beter in acht moet nemen;

hence the justification for the exceptions to the annuality rule contained in the proposal:
daarom zijn de uitzonderingen op de regel van jaarperiodiciteit in het voorstel inzake het financieel reglement gerechtvaardigd:

this situation negatively influenced the annuality of the implementation and created a one-year implementation gap.
deze situatie heeft een negatieve invloed gehad op de jaarperiodiciteit van de uitvoering en een hiaat van een jaar gecreëerd in de uitvoering.

this article emphasises the principle of annuality of the budget and incorporation within the financial perspectives of the union.
in dit artikel wordt de nadruk gelegd op het principe van de jaarperiodiciteit en op de overeenstemming met de financiële vooruitzichten.

while we want to pursue our paragraph in the guidelines, there is the question of the annuality of the budget procedure.
als we dan dieper ingaan op onze paragraaf in de richtsnoeren, dan hebben we daar de kwestie van de jaarperiodiciteit van de begrotingsprocedure.

5.22 specific aspects of the european budget, such as annuality, represent a huge constraint for cap design.
5.22 sommige specifieke aspecten van de europese begroting, zoals het jaarperiodiciteitsbeginsel, maken de formulering van het glb allesbehalve gemakkelijker.

as regards the principle of annuality, the distinction between differentiated appropriations and non-differentiated appropriations should be retained.
wat het jaarperiodiciteitsbeginsel betreft, dient het onderscheid tussen gesplitste en niet-gesplitste kredieten gehandhaafd te blijven.

the possibility to carry over payment appropriations from one financial year to the next (exception to the principle of annuality).
de mogelijkheid betalingskredieten van het ene naar het andere begrotingsjaar over te dragen, in afwijking van het jaarperiodiciteitsbeginsel.