검색어: i buy fish and crabs at a fish market (영어 - 네덜란드어)

"a fish market is a marketplace used for marketing fish products.
een vismarkt is een markt waar men in vis en ander zeevoedsel handelt.

the portico was used as a fish market from the medieval period, and up to the end of 19th century.
de tempel met hexastyle portico was een peripteros met zes zuilen aan de korte en elf aan de lange zijden.

at the marina there is a fish market where you can buy fresh fish. of course you can also let it prepare in the restaurant in the harbor.
aan de jachthaven is een visafslag waar u verse vis kunt kopen.

we know about the problem of black-market fish and what they can do to a market situation at a given time.
we kennen het probleem van de zwarte markt van vis en welke gevolgen deze op een bepaald moment kan hebben voor een marktsituatie.

with their feelers, they search for shrimp and crabs hiding in the bottom. they also go after small fish and shellfish.
met hun tasthaar zoeken ze in de bodem naar garnalen en krabben, maar ze eten ook kleine vissen en schelpdieren.

she gets a fish and spreads the guts in his eyes and face.
de priemgetalstelling is een belangrijk resultaat in dit onderzoeksgebied.

once a fish has been cut into fillets or steaks, it decomposes at a much faster rate than if it had been left whole.
zodra een vis is gesneden in filets of steaks, het ontleedt in een veel sneller tempo dan wanneer deze zou zijn gelaten geheel.

the dolphins then needs only to jump up by a fish and then slide back down into the water.
de dolfijnen hoeft dan alleen te springen na een vis en dan weer naar beneden glijden in het water.

these hooks do little damage the mouth of a fish and make it much easier to release.
deze haken berokkenen weinig schade de mond van een vis en maken het veel gemakkelijker te bevrijden.

fish and crustaceans of commercial size caught in their natural environment and kept alive to be sold at a later date are not considered to be aquaculture products if they are merely kept alive without any attempt being made to increase their size or weight;
vis en schaaldieren van voor de handel geschikte maat die zijn gevangen in hun natuurlijke milieu en levend zijn gehouden om op een later tijdstip te worden verkocht, worden niet als aquicultuurproducten beschouwd als zij in visvijvers alleen in leven worden gehouden en niet wordt getracht om hun maat of gewicht te doen toenemen;

this diverse merchanting base has always been the port’s strength and has resulted in grimsby fish markets pivotal role in wet fish sales not only in the uk but also at a european level.
deze commerciële verscheidenheid heeft de haven groot gemaakt en heeft ertoe geleid dat de vismarkt van grimsby een centrale rol ging spelen in de verkoop van verse vis, niet alleen in het vk maar ook in de rest van europa.

the fish and fish products referred to in point 3 which are to be consumed as they are must, in addition, be subjected to freezing at a temperature of not more than -20 oc in all parts of the product for not less than 24 hours.
de in punt 3 bedoelde vissen en visproducten die bestemd zijn voor verbruik in ongewijzigde staat, moeten bovendien gedurende ten minste 24 uur een zodanige vriesbehandeling hebben ondergaan dat de interne temperatuur van de vis ten hoogste -20 oc bedraagt.

the interim agreement and the stabilisation and association agreement stipulate that certain fish and fishery products originating in croatia may be imported into the community, within the limits of community tariff quotas, at a reduced or a zero-rate of customs duty.
op grond van de interim-overeenkomst en de stabilisatie- en associatieovereenkomst kunnen bepaalde vis en visserijproducten van oorsprong uit kroatië binnen communautaire tariefcontingenten tegen verlaagd recht of nulrecht in de gemeenschap worden ingevoerd.

designated for use in and out of pools, baths, oceans, lakes, and rivers, neptune has been developed to help you or your child swim like a fish and hear like a dream.
neptune is ontworpen voor gebruik in en nabij de badkuip, het zwembad, de zee, meren en rivieren, zodat u of uw kind kan zwemmen als een vis in het water en goed kan blijven horen.

by way of derogation from paragraph 1, member states may permit the weighing of hake to take place at a fish auction on the territory of the member state provided that the landing has been subject to a physical inspection and that the fish has been sealed before transport directly to the fish auction and remains sealed until the weighing takes place.
in afwijking van lid 1 mogen de lidstaten toestemming geven voor het wegen van de heek in een op het grondgebied van de lidstaat gelegen visafslag, op voorwaarde dat de aanlanding fysiek wordt geïnspecteerd, de vis wordt verzegeld alvorens rechtstreeks naar de visafslag te worden vervoerd en verzegeld blijft totdat de weging in de visafslag plaatsvindt.

the interim agreement and the stabilisation and association agreement provide that certain fish and fishery products originating in bosnia and herzegovina may be imported into the european union, within the limits of tariff quotas of the union (‘quotas’), at a reduced or a zero rate of customs duty.
op grond van de interimovereenkomst en de stabilisatie- en associatieovereenkomst kunnen bepaalde soorten vis en visserijproducten van oorsprong uit bosnië en herzegovina binnen de grenzen van tariefcontingenten tegen een verlaagd recht of nulrecht in de europese unie worden ingevoerd.

in 1961 oskar kuhn noted that the name was pre-occupied by a fish and renamed the genus into "campylodoniscus", the diminutive.
==vondst en beschrijving==het fossiel is gevonden in de sierra de san bernardo in chubut, in lagen die stammen uit het cenomanien, ongeveer 95 miljoen jaar oud.

"there is no desert where a bird cannot pass over one’s head, where a fish cannot leap out of the water, where a rabbit cannot come out of its burrow, and i believe that bird, fish, and rabbit each becomes a spy of the cardinal.
--„er is geen woestijn, of een vogel kan er ons over het hoofd vliegen, een visch er uit het water springen, een konijn er uit zijn leger komen; en ik geloof, dat vogels, visschen, konijnen, zich allen tot spionnen van den kardinaal hebben gemaakt.

4.1.2.5 the committee believes it is necessary to evaluate the organisation of the fish market, as proposed by the commission, with a view to improving financial returns, using new tools, enhancing the marketing of fish and fishery products, and enabling producers to improve added value on those products at first sale and become involved in the marketing process.
ook kan op die manier worden nagegaan hoe de vissers hun producten bij de eerste verkoop een meerwaarde kunnen meegeven en hoe zij nauwer kunnen worden betrokken bij de afzet.