검색어: making my appearance (영어 - 네덜란드어)

this is for making my stems
dit is voor versteviging van de

all in surprise at my appearance.
allen kijken op van mijn verschijning.

that is why i am making my proposal.
vandaar mijn voorstel.

in 2003 i started making my own designs.
vanaf 2003 ben ik begonnen met eigen ontwerpen.

what things do i use for making my flowers?
wat gebruik ik om mijn bloemen/boeketten te maken?

i was thinking about making my own little rockets.
ik zat toen na te denken over het maken van mijn eigen kleine raketten.

i am making my maiden speech, just like mr van hulten.
ik houd mijn maiden speech, net als de heer van hulten.

and in all my prayers for you all, making my request with joy,
(te allen tijd in al mijn gebed voor u allen met blijdschap het gebed doende)

i need a little more then the above for making my flower arrangements
voor mijn bloemen heb ik iets meer nodig dan wat hierboven staat.

just as i enjoy making my music, i enjoyed making this site.
net zoals mijn muziek, heb ik ook deze site met veel plezier gemaakt.

that moment made me realize how silly i was being about my appearance.
op dat moment realiseerde ik me hoe dwaas ik me gedroeg over mijn uiterlijk.

say: allah i worship, making my religion pure for him (only).
zeg: "allah is het die ik aanbid, hem zuiver aanbiddend.

mr president, i am delighted to be making my first intervention under your presidency.
mijnheer de voorzitter, het doet mij genoegen dat mijn eerste speech onder uw voorzitterschap geschiedt.

mr president, it is with some emotion that i am making my last speech in this parliament.
mijnheer de voorzitter, het is toch met een zekere emotie dat ik mijn laatste speech in dit parlement houd.

i forgive myself that i have allowed and accepted myself to define myself according to my appearance
ik vergeef mijzelf toegestaan en aanvaard te hebben te denken dat ik geen fouten /vergissingen mag maken.

also today, joy is in my heart. i desire to thank you for making my plan realizable.
ook vandaag is er vreugde in mijn hart. ik wil jullie danken voor het realiseerbaar maken van mijn plan.

mr president, in making my comments, i should like to focus on category 4, external actions.
mijnheer de voorzitter, ik zou mijn uiteenzettingen willen toespitsen op rubriek 4, extern beleid.

speaking for myself, i shall certainly be making my declaration of assets in accordance with this forthcoming legislation.
persoonlijk zal ik zelf in elk geval een opgave doen in overeenstemming met de toekomstige belgische wet.

on many occasions, i have felt that these rails were guiding me along the right track and making my work easier.
ik heb vaak het gevoel gehad dat de mensen die mij de goede kant op stuurden en die mijn werk gemakkelijker maakten, voor mij die rails waren.

the ebrd responded to me with great openness and willingness to cooperate, thus making my work on this report both interesting and informative.
de ebwo heeft zich zeer welwillend en coöperatief opgesteld en zo kon het werken aan dit verslag voor mij persoonlijk uitgroeien tot een zeer interessante en leerzame ervaring.