인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
an error occurred while scanning your keyring
det oppstod ein feil ved lesing av nøkkelringen
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
an error occurred while creating your theme.
det oppstod ein feil mens temaet vart oppretta.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
an error occurred while saving file!
feil ved skriving av fil!
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
an error occurred while extracting files.
det skjedde en feil under utpakking.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
an error occurred while updating crontab.
det oppstod ein feil under oppdatering av crontab.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
an error occurred while loading a directory
ein feil oppstod under lasting av ei mappe
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
an error occurred while renaming the files.
ein feil oppstod medan filer vart pakka ut.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
an error occurred while creating a new directory
ein feil oppstod under oppretting av ei ny mappe
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
an error occurred while retrieving the printer list.
feil ved henting av skrivarlista.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 6
품질:
an error occurred while trying to call mplayer:
ein feil oppstod ved lagring.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
an error occurred while loading the certifications: %1
det oppstod ein feil ved henting av sertifikat:% 1 @ title
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
