검색어: except in (영어 - 덴마크어)

except in urgent
undtagen

except in special cases.
undtagen i ekstraordinære tilfælde.

pi; except in combination with
kombination med etravirin +

(*) except in its judicial role.
(*) dog ikke vedrørende udøvelsen af dens dømmende funktioner

except in duly justified circumstances.
med visse behørigt begrundede undtagelser.

) except in the case of gabon.
) undtagen for gabons vedkommende.

'4' except in austria, finland.
i dag er den indført næsten overalt. således vil alle eller en del af bankerne fra juli 2001 foretage en sådan tidlig konvertering i tyskland, frankrig, Østrig, italien, portugal, luxembourg, belgien, fra september i spanien, fra oktober i finland og fra december i grækenland.

except in the case of transport equipment
varer eksklusive transportmidler

except in cases of force majeure,
bortset fra tilfælde af force majeure

), except in duly justified exceptional cases (
) med undtagelse af ganske få velbegrundede sager (

judicial cooperation, except in criminal matters;
retligt samarbejde, undtagen i straffesager

except in the case of application of article 70.
undtagen ved anvendelse af artikel 70.

single persons may adopt, except in italy.
bortset fra italien er adoption dog tilladt for enlige.

except in emergency cases, treatment with antagonists does
behandling med antagonister synes kun at

or dec./ dec.) except in the uk( marchimarch).
eller dec. ldec.) undtagen i england( martslmarts).

no common european policy exists except in folklore.
den fælles europæiske politik findes udelukkende som folklore.

mr hägg commented that icts were omnipresent, except in statistics.
hÄgg understregede, at informations- og kommunikationsteknologierne optræder alle vegne undtagen i statistikkerne.

a ban on aerial spraying, except in special cases;
et forbud mod sprøjtning fra luften, undtagen i særlige tilfælde

except in such cases, majority decisions should be the rule.
dertil hører også den videre udvikling af det interne marked.

cocaine is not usually injected, except in combination with heroin.
kokain injiceres sædvanligvis ikke, undtagen i kombination med heroin.