검색어: recife (영어 - 덴마크어)

recife
recifebrazil. kgm

america/ recife
amerika/ recife

recife, pernambuco state.
recife, i delstaten pernambuco.

brazil (recife) 2006-2008
brasilien (recife) 2006-2008

(e) iccat annual meeting (recife, brazil, 6-15 november 2009)
e) det årlige møde i iccat (den 6.-15. november 2009 i recife, brasilien)

the follow-up of the special meeting of the iccat compliance committee last march in barcelona will also be ensured in recife.
på mødet i recife vil der også blive fulgt op på det særlige møde i iccat's gennemførelseskomité i barcelona i marts i år.

yet the toxic waste export scandals of recent years and the new incineration plants at places like recife seem to indicate that this is the way things are going.
men netop det kam man frygte efter de sidste års skandaler med eksport af giftigt affald eller de nybyggede forbrændingsanlæg som f.eks. i recife.

tomorrow will see the opening of the annual meeting of the international commission for the conservation of atlantic tunas (iccat) in recife, brazil.
i morgen indledes det årlige møde i den internationale kommissionen for bevarelse af tunfiskebestanden i atlanterhavet (iccat) i recife i brasilien.

how many people could be given meaningful employment in transforming the favelas of rio de janeiro, são paulo, recife and other sprawling cities into cities worthy of human beings?
hvor mange mennesker kunne ikke på meningsfuld måde sættes i arbejde for at omforme rio de janeiros, são paulos, recifes og andre millionbyers favelas til men neskeværdige byer.

thus in june 1994 the commission obtained the assent of the member states to carry out a framework programme costing ecu 8 million, over a period of three years, embracing the four cities of rio, recife, salvador and belo horizonte.
således fik kommissionen i juni 1994 medlemsstaternes tilslutning til at gennemføre et ramme program på i alt 8 mio ecu til en periode på 3 år og et programområde, som omfatter 4 byer, rio, recife, salvador og belo horizonte.

as part of the measures to regulate stocks of bluefin tuna, to improve the quality and reliability of statistical data and in order to prevent, deter and eliminate illegal fishing, iccat adopted at its annual meeting in recife (brazil), on 15 november 2009, recommendation 09-11 amending recommendation 08-12 on an iccat bluefin tuna catch documentation programme.
som led i foranstaltningerne til at forvalte bestandene af almindelig tun, til at forbedre de statistiske oplysningers kvalitet og pålidelighed og til at forebygge, afværge og standse ulovligt fiskeri vedtog iccat på sit årlige møde i recife (brasilien) den 15. november 2009 henstilling 09-11 om ændring af henstilling 08-12 om et iccat-dokumentationsprogram for fangster af almindelig tun.