검색어: feedest (영어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

독일어

정보

영어

but, as to us thy children, thou feedest us with another food.

독일어

uns aber, dei nen kindern, hast du eine andere speise bereitet.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.

독일어

du speisest sie mit tränenbrot und tränkest sie mit großem maß voll tränen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

영어

7 shew me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest i begin to wander after the flocks of thy companions.

독일어

7 sage mir an, du, den meine seele liebet, wo du weidest, wo du ruhest im mittage, daß ich nicht hin und her gehen müsse bei den herden deiner gesellen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

1:6 shew me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou liest in the midday, lest i begin to wander after the flocks of thy companions.

독일어

1:7 sage mir an, du, den meine seele liebt, wo du weidest, wo du ruhest im mittage, daß ich nicht hin und her gehen müsse bei den herden deiner gesellen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

7 tell me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: for why should i be as one that turneth aside by the flocks of thy companions?

독일어

7 sage mir an, du, den meine seele liebt, wo du weidest, wo du ruhst am mittag, damit ich nicht herumlaufen muß bei den herden deiner gesellen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
9,159,848,910 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인