검색어: hew (영어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

German

정보

English

hew

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

독일어

정보

영어

to hew

독일어

hauen

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

he said, 'do you serve what you hew,

독일어

er sagte: "dient ihr etwa, was ihr meißelt?!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

hew will be jointly controlled by vattenfall and fhh.

독일어

nach vollzug des vorhabens wird hew gemeinsam von vattenfall und der fhh kontrolliert werden.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and you hew houses out of the mountains exultingly;

독일어

und aus den bergen hauet ihr euch wohnungen geschickt aus.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

04/16/2009 - 09:52 hew baby josefine

독일어

Сб, 05/30/2009 - 16:44

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

said he: what! do you worship what you hew out?

독일어

er sagte: "dient ihr etwa, was ihr meißelt?!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

they used to hew out houses from the mountains and lived in security.

독일어

und sie hauten aus den bergen häuser aus, im trachten nach sicherheit.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the broad outlines of both bills hew relatively closely to the plans that emerged

독일어

die grundzüge der beiden rechnungen hauen relativ eng an die pläne , die entstanden

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

forced labour was used to hew the channel bed out of the rock under extremely difficult...

독일어

in fronarbeit wurde das bachbett unter äusserst schwierigen bedingungen in den fels...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and they used to hew out dwellings from the mountains (feeling themselves) secure.

독일어

und sie hauten aus den bergen häuser aus, im trachten nach sicherheit.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

and solomon’s builders and hiram’s builders and the stonemasons did hew them;

독일어

und es war friede zwischen hiram und salomo, und sie schlossen einen bund miteinander.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

let us set about repairing and converting people 's homes, building hew housing and raising the standards applicable.

독일어

laßt uns anfangen mit den reparaturen, umbauten und anbauten von wohnungen, um ihren standard zu verbessern.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

june 1987 - june 1988 additional training (second level) of the power electronics installer at the hew

독일어

juni 1987 - juni 1988 ergänzende ausbildung (zweite stufe) zum enegieanlagenelektroniker bei den

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.

독일어

und sie hauten aus den bergen häuser aus, im trachten nach sicherheit.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

15 shall the axe boast itself against him who hews therewith?

독일어

15 rühmt sich die axt gegen den, der damit haut? oder brüstet sich die säge gegen den, der sie zieht?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,749,099,663 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인