Вы искали: hew (Английский - Немецкий)

to hew
hauen

he said, 'do you serve what you hew,
er sagte: "dient ihr etwa, was ihr meißelt?!

hew will be jointly controlled by vattenfall and fhh.
nach vollzug des vorhabens wird hew gemeinsam von vattenfall und der fhh kontrolliert werden.

and you hew houses out of the mountains exultingly;
und aus den bergen hauet ihr euch wohnungen geschickt aus.

04/16/2009 - 09:52 hew baby josefine
Сб, 05/30/2009 - 16:44

said he: what! do you worship what you hew out?
er sagte: "dient ihr etwa, was ihr meißelt?!

they used to hew out houses from the mountains and lived in security.
und sie hauten aus den bergen häuser aus, im trachten nach sicherheit.

the broad outlines of both bills hew relatively closely to the plans that emerged
die grundzüge der beiden rechnungen hauen relativ eng an die pläne , die entstanden

forced labour was used to hew the channel bed out of the rock under extremely difficult...
in fronarbeit wurde das bachbett unter äusserst schwierigen bedingungen in den fels...

and they used to hew out dwellings from the mountains (feeling themselves) secure.
und sie hauten aus den bergen häuser aus, im trachten nach sicherheit.

and solomon’s builders and hiram’s builders and the stonemasons did hew them;
und es war friede zwischen hiram und salomo, und sie schlossen einen bund miteinander.

let us set about repairing and converting people 's homes, building hew housing and raising the standards applicable.
laßt uns anfangen mit den reparaturen, umbauten und anbauten von wohnungen, um ihren standard zu verbessern.

june 1987 - june 1988 additional training (second level) of the power electronics installer at the hew
juni 1987 - juni 1988 ergänzende ausbildung (zweite stufe) zum enegieanlagenelektroniker bei den

out of the mountains did they hew (their) edifices, (feeling themselves) secure.
und sie hauten aus den bergen häuser aus, im trachten nach sicherheit.

15 shall the axe boast itself against him who hews therewith?
15 rühmt sich die axt gegen den, der damit haut? oder brüstet sich die säge gegen den, der sie zieht?