인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
do a running jump and land on the next ledge.
geht zurück und auf der anderen seite hoch.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
drop down and land on a platform in c31. jump down and go through the door.
wenn sie durch die tür gehen, erscheinen sie im hintergrund.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
after his time in the senate, he resumed the practice of law in reno, and died on a train near litchfield, nevada in march 1914.
in der folge war er wieder als anwalt tätig; er verstarb im märz 1914 während einer zugfahrt in der nähe des ortes litchfield und wurde in reno beigesetzt.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
your mission code is galaxy domination. you have to fly and land on a [...]
unkontrollierbare ist ein einfaches platformer-spiel. ihr ziel ist es t erhalten [...]
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rotobo is mini flash game where the object is to find and land on a green block hidden in each level through a succession of jumps.
rotobo ist ein kleines flash-spiel mit dem ziel, in jedem level durch eine reihe von sprüngen einen versteckten grünen block zu finden und auf ihm zu landen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for example, windows 7 we enter further into the control panel devices and sound and land on a footnote sound.
zum beispiel windows 7 geben wir weiter in die systemsteuerung geräte und sound und landen auf einer fußnote ton.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he can jump and land on you, or just touch you and it will hurt. if you get thrown, your items will fall out so pick them back up.
schnell auf den kleinen vorsprung rauf, so dass, wenn sich das tor wieder schliesst, man nicht im raum steht.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this was also the first time in 2 1/2 years, that i actually returned home on a ship and din't had to take a train or an airplane.
das war das erste mal seit 2½ jahren, daß ich ein schiff zurück in den heimathafen brachte und nicht mit zug oder flugzeug nach hause kam.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
at the end, turn right, and look down, to see a govi. to get it, jump on the left-most-side and you will land on a platform. a few more jumps and well, there ya go.
das andere govi erreicht man über die kante: hangeln sie sich an ihr entlang, schießen sie auf das govi (im sniper-mode) und stoßen sie sich von der wand ab (waffe vorher einstecken), um rückwärts im käfig zu landen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
==aircraft==the challenge was to be a contest of tourist aircraft, so competing aircraft had to be able to take at least two persons aboard, take off and land on a short field and cover a distance with a good cruise speed.
== flugzeuge ==der wettbewerb war ein vergleich zwischen sport- und reiseflugzeugen, so mussten die flugzeuge mindestens zwei personen an bord nehmen können, eine kurze start- und landestrecke haben und einen Überlandflug mit einer guten reisegeschwindigkeit absolvieren.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:
after domesticating the horse, man designed competitions for him that put a great deal of additional stress on his joints. think, for example, of the concussive force on joints of the front legs when a 1,200-pound horse sails over a six-foot jump and lands on his front feet.
nachdem es domestiziert wurde, begann der mensch wettbewerbe für das pferd zu entwickeln, welche seine gelenke unter starken druck setzen.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: