검색어: inconsistencies (영어 - 라트비아어)

inconsistencies.
pretrunas.

risks of inconsistencies
neatbilstību risks

gaps and inconsistencies – environment
nepilnības un nekonsekvence vides aizsardzībā:

gaps and inconsistencies – security:
nepilnības un nekonsekvence drošībā:

addressing interactions and inconsistencies
mijiedarbības un neatbilstību novēršana

detection of inconsistencies by the citl
citl atklātās nesakritības

these inconsistencies must be removed.
minētās pretrunas ir obligāti jānovērš.

gaps and inconsistencies – ground-handling
nepilnības un nekonsekvence apkalpošanā uz zemes:

these inconsistencies should be corrected.
Šīs neatbilstības ir jāizlabo.

the reported data is free of inconsistencies;
iesniegtajos datos nav pretrunu;

inconsistencies in emergency planning between ms
nekonsekventa ārkārtas situāciju plānošana starp dalībvalstīm

to remove legal uncertainties and inconsistencies.
novērst tiesiska rakstura neskaidrības un pretrunas.

the reported parameters are free of inconsistencies;
paziņotajos parametros nav nekonsekvences;

it is proposed to remove these inconsistencies.
ierosināts novērst šīs neatbilstības.

inconsistencies between the various documents on standardisation
standartizācijas jomu neatbilstība dažādos saistītos dokumentos

avoid misleading indications and eliminate existing inconsistencies;
jāanulē maldinošas norādes un jālikvidē līdzšinējās neatbilstības;

it did not identify any inconsistencies in the market valuation.
tā nav konstatējusi tirgus vērtējuma neatbilstību.

correcting errors and removing any inconsistencies with other brefs.
jāizlabo kļūdas un jāizņem neatbilsmes citiem lptp atsauces dokumentiem.

provisions applying in the event of inconsistencies in binding information
noteikumi, kurus piemēro atšķirīgu saistošu izziņu gadījumā

this aspect is likely to create significant inconsistencies in harmonisation.
veicot saskaņošanu, minētā aspekta dēļ var rasties būtiska nekonsekvence.