검색어: liable to (영어 - 라트비아어)

vehicles liable to toll;
ar nodevu apliekamie transportlīdzekļi;

persons liable to pay the vat
personas, kas atbildīgas par pvn nomaksu

be liable to explosive decomposition;
tās var sadalīties sprādzienbīstamā veidā,

substances liable to cause infections
vielas, kas var izraisīt inficēšanos

substances liable to spontaneous combustion,
vielas, kas var pēkšņi aizdegties,

these estates are liable to problems.
saistībā ar šiem mantojamiem īpašumiem var rasties problēmas.

persons liable to pay tax to the authorities
personas, kurām jāmaksā nodoklis varas iestādēm

all road users are liable to make mistakes.
nevainojams nav neviens ceļu satiksmes dalībnieks.

substances or wastes liable to spontaneous combustion
vielas vai atkritumi, kas var pašuzliesmoties

any factors liable to have influenced the results,
jebkādus faktorus, kas varētu ietekmēt rezultātus,

hydrogen phosphide and products liable to liberate it,
hidrogenfosfāts un produkti, kas to izdala,

physico-chemical characteristics liable to affect bioavailability
fizikāli ķīmiskās īpašības, kas var ietekmēt bioloģisko pieejamību

tax liable to norway for income earned aboard; and
kuriem norvēģijā ir jāmaksā nodokļi par ienākumiem, kas gūti, strādājot uz kuģiem;

that inclusion is consequently not liable to result in overcompensation.
tādējādi minētā iekļaušana nekļuva par iemeslu pārmērīgai kompensācijai.

the following shall be liable to pay value added tax:
pievienotās vērtības nodoklis jāmaksā šādām personām:

the existence of a refusal to supply liable to eliminate competition
par tāda piegādes atteikuma pastāvēšanu, kas var likvidēt konkurenci

the intervention is liable to affect trade between member states.
var ietekmēt tirdzniecību starp dalībvalstīm.

they shall refrain from any measures liable to jeopardise these objectives.
tās atturas no pasākumiem, kas var apdraudēt šos mērķus.

third, it must be liable to affect trade between member states.
treškārt, tā var ietekmēt tirdzniecību starp dalībvalstīm.

other amendments, however, are liable to bring about undesired results.
citi grozījumi tomēr var beigties ar nevēlamiem rezultātiem.