검색어: method statement (영어 - 라트비아어)

method statement
metodes skaidrojumu,

statement
paziņojums

statement date.
date statement.

commission statement
komisijas deklarĀcija

general statement.
vispārējs paziņojums

joint statement:
kopīga deklarācija:

a statement on recommended methods of use.
dati par ieteicamām lietošanas metodēm.

a statement on recommended methods of use;
dati par ieteicamajiem lietošanas paņēmieniem;

these management methods are described in more detail in the financial statement.
Šie pārvaldes veidi ir izveidoti finanšu aspektā.

7 financial statements in which the equity method is applied are not separate financial statements.
7 finanšu pārskati, kuros lietota pašu kapitāla metode, nav atsevišķi finanšu pārskati.

the income statement liability method focuses on timing differences, whereas the balance sheet liability method focuses on temporary differences.
peļņas vai zaudējumu aprēķina saistību metode pievēršas laika starpībām, turpretim bilances saistību metode pievēršas pagaidu starpībām.

(b) all assets and liabilities are valued using the same method as in the consolidated financial statements;
(b) visi aktīvi un saistības ir novērtēti, izmantojot to pašu metodi, kura izmantota konsolidētajos finanšu pārskatos;

the application shall include a statement of the method used for the definition of the apparent surface (see paragraph 2.10).
pieteikumā iekļauj apliecinājumu par redzamās virsmas noteikšanā izmantoto metodi (skatīt 2.10. punktu);

the application shall include a statement of the method used for the definition of the apparent surface (see paragraph 2.10.).
pieteikumā jāiekļauj apliecinājums par redzamās virsmas noteikšanā izmantoto metodi (skatīt 2.10. punktu);

statements
paziŅojumi