검색어: for seven days (영어 - 라틴어)

seven days
septem diebus novissimis

a week has seven days.
hebdomas septem dies habet.

after the death of caesar, a comet shone for seven days.
post caesaris mortem stella crinita per septem dies fulsit.

and after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
et postquam fuerit emundatus septem dies numerabuntur e

he that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
qui tetigerit cadaver hominis et propter hoc septem diebus fuerit inmundu

and seven days were fulfilled, after that the lord had smitten the river.
impletique sunt septem dies postquam percussit dominus fluviu

nor is the one time (one day) nor seven days (seven days).
neque est unus dies (one day) satis neque septem dies (seven days).

by faith the walls of jericho fell down, after they were compassed about seven days.
fide muri hiericho ruerunt circuiti dierum septe

and it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
cumque transissent septem dies aquae diluvii inundaverunt super terra

and it came to pass at the end of seven days, that the word of the lord came unto me, saying,
cum autem pertransissent septem dies factum est verbum domini ad me dicen

and he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc

and in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.
et quintadecima die sollemnitas septem diebus vescentur azymi

and miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till miriam was brought in again.
exclusa est itaque maria extra castra septem diebus et populus non est motus de loco illo donec revocata est mari

and he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.
expectavitque nihilominus septem alios dies et emisit columbam quae non est reversa ultra ad eu

and on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the lord: seven days ye must eat unleavened bread.
et quintadecima die mensis huius sollemnitas azymorum domini est septem diebus azyma comedeti

and finding disciples, we tarried there seven days: who said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem.
inventis autem discipulis mansimus ibi diebus septem qui paulo dicebant per spiritum ne ascenderet hierosolyma

for yet seven days, and i will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that i have made will i destroy from off the face of the earth.
adhuc enim et post dies septem ego pluam super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibus et delebo omnem substantiam quam feci de superficie terra

in the twenty and seventh year of asa king of judah did zimri reign seven days in tirzah. and the people were encamped against gibbethon, which belonged to the philistines.
anno vicesimo et septimo asa regis iuda regnavit zamri septem diebus in thersa porro exercitus obsidebat gebbethon urbem philisthinoru

and when the seven days were almost ended, the jews which were of asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,
dum autem septem dies consummarentur hii qui de asia erant iudaei cum vidissent eum in templo concitaverunt omnem populum et iniecerunt ei manus clamante

and on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto the lord seven days:
quintadecima vero die mensis septimi quae vobis erit sancta atque venerabilis omne opus servile non facietis in ea sed celebrabitis sollemnitatem domino septem diebu